QUOTATION MARKS - превод на Български

• кавички
• кавичките

Примери за използване на Quotation marks на Английски и техните преводи на Български

Cfg, open it with notepad and enter Rkoni password in quotation marks in front of the phrase rcon_password.
CFG, отвори го с бележник и влиза Rkoni парола в кавички в предната част на израза rcon_password.

As you can see, the final period is inside the quotation marks because Wolfram's quote also ended with a period.
Както виждате, точката е поставена вътре в кавичките, защото и цитатът от Волфрам завършва с точка.

financial crisis' in quotation marks.
финансова криза" в кавички.

I use the quotation marks around the word“anonymization” because the process provides the appearance of anonymity
Използвам кавичките около думата"анонимност", защото процесът създава анонимност,

The reason for the quotation marks in the prior sentence is that everything we are describing is an internal experience within your being.
Причината за кавичките в предното изречение е, че всичко, което описваме е вътрешен опит в рамките на вашето същество.

The“href” stands for“hyperlink referral,” and the text inside the quotation marks indicates the URL to which the link is pointing.
Местоположение на препратката на връзката:„href“ означава„препратка към хипервръзка“ и текстът в кавичките показва URL адреса, към който сочи връзката.

The“href” does stand for“hyperlink referral,” and the text located inside the quotation marks does indicate the URL to which the link is pointing.
Местоположение на препратката на връзката:„href“ означава„препратка към хипервръзка“ и текстът в кавичките показва URL адреса, към който сочи връзката.

But remember, open quotation marks,"All knowledge is precious whether or not it serves the slightest human use", close quotation marks.
Но запомнете, сега отворете кавички,"Всяко познание е скъпоценно независимо служи или не за стойността на човека", затворете кавичките.

Access hides the quotation marks and the field appears to be blank.
Access скрива кавичките и полето изглежда празно.

Note: You can leave the Replace With box blank if you want to remove the quotation marks entirely.
Забележка: Можете да оставите полето Замести с празно, ако искате да премахнете изцяло кавичките.

You write that I put quotation marks in the search box on the top right black border,
Пиша това, което сложих в кавички в полето за търсене в горния десен ъгъл на черната граница,

Find quotation marks and null or blank values You can use the Find
Търсите на кавички и стойности null или празни стойности Можете

are ignored unless they are surrounded by quotation marks or preceded by the+ symbol.
в тази тема,"> се игнорират, освен ако не са оградени в кавички или предхождани от знака+.

the list is a set of items surrounded by double quotation marks and separated by semicolons.
списъкът е набор от елементи, оградени с двойни кавички и разделени с точка и запетая.

Whereas it is a fundamental rule that any scientific work should clearly indicate statements made by others by using quotation marks;
Като има предвид, че е основно правило във всяка научна работа ясно да са указани изявленията, направени от други, чрез използване на кавички;

exclamation/ if it is required by the meaning of words enclosed in quotation marks.
въпросителна или удивителна/, ако той се изисква от смисъла на оградените в кавичките думи.

not using the quotation marks for ending the string.
а не използване кавичките за начало/ край на низ.

she drew a plan how to remove the quotation marks.
начерта план как да махне кавичките.

marking the copied fragment(for example, using quotation marks);
да се маркира копираният фрагмент(например с помощта на кавички);

which we have to surround by quotation marks, in order to clarify that this is a text.
което трябва да оградим с кавички, за да поясним, че това е текст.