SHOULD STRIVE - превод на Български

• трябва да се стреми
• следва да се стремят
• трябва да се стремят
• трябва да се стремим
• следва да се стреми
• трябва да се стремите
• трябва да положат усилия
• трябва да се постарае
• трябва да се борят

Примери за използване на Should strive на Английски и техните преводи на Български

There is room for panic, and the government should strive to lower inflation," Macedonian University economics professor Zoran Ivanovski said.
Има място за паника и правителството трябва да се постарае да намали инфлацията,” заяви Зоран Ивановски, професор по икономика в Македонския университет.

Baroness Ashton, European leaders should strive to convince the Iraqi authorities to abolish it.
Баронесо Аштън, европейските лидери следва да се стремят да убедят компетентните органи в Ирак да премахнат това наказание.

However, the mother should strive to ensure that the father in his spare time helped to educate children.
Въпреки това, майката трябва да се стреми да гарантира, че бащата в свободното си време е помогнал да се образоват децата.

At the same time, all countries should strive for a more growth-friendly composition of fiscal policies.
Същевременно всички държави следва да се стремят към комплекс от фискални политики, които благоприятстват в по-голяма степен растежа.

The Muslim should strive to organize his time in this blessed month
Мюсюлманина трябва да се постарае така да организира времето си през Рамадан,

Operators producing sprouted seeds should strive to implement additional food safety management measures[2] across the whole sprout production chain.
Операторите, произвеждащи покълнали семена, трябва да се борят да прилагат допълнителни мерки за управление на безопасността на храните по цялата верига на производство на кълнове.

argued the philosopher Victor Stoytchev, should strive to be Salieri rather than Mozart.
твърди философът Виктор Стойчев, трябва да се стреми да бъде по-скоро Салиери, отколкото Моцарт.

the European Union should strive to achieve closer cooperation with our eastern neighbours under the right conditions.
Европейският съюз трябва да се опита да постигне по-тясно сътрудничество с източните ни съседи при подходящите условия.

the architect should strive to fulfill each of these three attributes as well as possible.
че архитектът трябва да се стреми да изпълни възможно най-добре всеки един от тези три атрибута.

A brand should strive to own a word in the mind of the consumer.
че една марка трябва да се опита да притежава дума в съзнанието на клиента.

is something that each and every one of us should strive to do.
е нещо, към което всеки един от нас трябва да се стреми.

daughters of God, Christians should strive to reach the high ideal set before them in the gospel.
дъщери на Бога християните трябва да се стремят да стигнат до най-висшия идеал, поставен пред тях от евангелието.

Improving the adaptation of personnel in an organization is what each company should strive for.
Подобряването на адаптацията на персонала в една организация е онова, за което трябва да се стреми всяка компания.

The CEO says that young people should strive to know everything about a given topic.
Изпълнителният директор казва, че младите хора трябва да се стремят да знаят всичко за дадена тема.

During inspiration(contraction of the diaphragm), one should strive to ensure that the arm lying on the abdomen rises above the arm resting on the chest.
По време на вдъхновението(свиване на диафрагмата), трябва да се стремим да гарантираме, че ръката, лежаща на корема, се издига над ръката, лежаща на гърдите.

It characterizes the most favorable course of the disease to which any treatment should strive.
Той характеризира най-благоприятния курс на заболяването, към което трябва да се стреми всяко лечение.

Although diet should strive to maintain low levels of LDL,
Докато dieters трябва да се стремят да поддържат ниски нива на LDL,

Therefore, the Commission should strive to create a global framework,
Поради това Комисията следва да се стреми да създаде глобална рамка,

Nevertheless, one should strive for the ideal and remember that in each of the seven nannies,
Независимо от това, трябва да се стремим към идеала и да помним,

Turns out that in order to have a fullfiling life, everybody should strive to start from the bottom of the pyramid
За да имате удовлетворителен живот, трябва да се стремите да започнете от основите на пирамидата