Примери за използване на So rough на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hey, hey, not so rough.
Don't be so rough.
Nothing, just not so rough.
Нищо, просто не толкова грубо.Why are you people always so rough?
Did you have to be so rough with him?
Трябваше ли да сте толкова груб?You kids shouldn't play so rough.
Не трябва да сте толкова груби.maybe not so rough.
може да не е толкова грубо.There's no need to be so rough.
Не е нужно да сте толкова груб.Softly, Paul. Not so rough.
Леко, Пол, не толкова грубо.And your hands are so rough.
И ръцете ти са толкова груби.Don't be so rough.
Не бъди толкова груб.I said, not so rough.
Казах, не толкова грубо.But why are your actions so rough?
Но защо, действията ти, са толкова груби?But… why are cat's tongues so rough?
Защо е езикът на моята котка толкова груб?You don't have to be so rough with her!
Не е нужно да си толкова груб с нея!Honey, not so rough this time.
Скъпи, не толкова грубо този път.Not so rough.
Не толкова грубо!Does it have to be so rough the first time?
Трябваше ли да бъде толкова грубо първия път?But why so rough?
Но защо толкова грубо?!you don't have to be so rough on her.
нямате право да се отнасяте толкова грубо с нея.
