TARGET LANGUAGE - превод на Български

• целеви език
• целевия език
• езика цел
• целевият език
• целева езикова

Примери за използване на Target language на Английски и техните преводи на Български

we create localized versions using the running software in the target language.
ние създаваме локализирани версии, като използваме работещия софтуер на целевия език.

The term general target language group will then be contrasted with a new term specific target language group.
Терминът„обща целева езикова група” ще използваме в контраст с термина„специфична целева езикова група”.

For those first few listens, you're not really gaining a lot of vocabulary in your target language.
При първите няколко слушания всъщност едва ли ще прибавите много думи към речника си на целевия език.

enabling her/him to begin teaching the target language, but has not yet gained a qualification.
което му позволява да започне да преподава езика цел, но все още не е придобита нужната квалификация.

Selecting your preferred source and target language, your country of residence,
Избор на вашия предпочитания източник и целеви език, страната си на пребиваване,

a perfect command of the target language.
перфектно владеене на целевия език.

Target language deadline. In general we charge our translations based on the number of words in the source text.
Целеви език краен срок В общия случай определяме цената според броя на думите в изходния текст.

When a target language has lacked that are found in a source language,
Когато целевият език е лишен от термини, които се намират в изходния език,

We offer unique isolated immersion programs that allow you to immerse in the target language 24/7 without leaving the US.
Ние предлагаме уникални изолирани програми за потапяне, които ви позволяват да се потопите в целевия език 24/7, без да напускате САЩ.

In a nutshell the more serious you are about learning your target language the more time and commitment you put into it.
С две думи по-сериозно сте за учене целеви език, толкова повече време и ангажимент можете да сложите в нея.

When a target language has lacked terms that are found in a source language,
Когато целевият език е лишен от термини, които се намират в изходния език,

Depending on your level you can create your own internal dialogues in your target language.
В зависимост от вашето ниво можете да създадете свои собствени вътрешни диалози в целевия език.

The name of each target language is now indicated in their native language,
Името на всяка целеви език сега е указано на родния си език,

When a target language has lacked terms that are found in a source language,
Когато целевият език е лишен от термини, които се намират в изходния език,

The certified translation of the document consists of the source language and its translation in the target language.
Завереният превод се състои от документа на изходния език и неговия превод на целевия език.

I hope these tips help you in keeping contact with your target language on busy days.
Надявам се тези съвети да ви помогнат в поддържането контакт с целеви език на натоварените дни.

the customers, and the target language as well.
както и целевият език.

Translators always risk inappropriate use of idioms from the source language in the translation to the target language.
Преводачите винаги рискуват неподходяща употреба на идоми от изходния език в превода на целевия език.

Pandora to search for music of same genre, but in your target language.
за да търсите музика от същия жанр, но на вашия целеви език.

either the source or the target language is usually the mother tongue.
или източникът, или целевият език обикновено е майчин език..