THE CURSE - превод на Български

• проклятие
• curse
• проклетия
• проклятието
• проклетията
• клетвата
• проклинанието
• проклина
• проклятия
• проклятията
• клетва

Примери за използване на The curse на Английски и техните преводи на Български

Everyone knows that the victim of the curse will not live more then 33 years.
Известно е, че жертвите на проклятия живеят до 33 г.- Христовата възраст.

Work is the curse of the drinking classes” Oscar Wilde.
Работата е проклятие за пиещата класа.“ Оскар Уайлд.

And the bitter water causing the curse will go into her.
И като влезе в нея водата, която докарва проклетия, да стане горчива.

You know about the curse, don't you?
Знаеш за проклятието, нали?

Locals tell that their ancestors tried to break the curse but failed.
Местните жители разказват, че техните предци са се опитали да разпръснат клетвата, но не успели.

Therefore the curse has devoured the earth,
Затова, клетва погълна земята,

Christ has redeemed me from the curse of the law- poverty,
Христос ни изкупи от проклятията на закона: грях,

Work is the curse of the drinking class….
Работата е проклятие за пиещата класа.

moaning about the curse.
говорейки за проклятия.

Russia and the Curse of Geography.
Русия и проклятието на географията”.

You delivered Adam from the curse.
Ти си освобождение на Адам от клетвата!

The curse cannot hold me anymore.
Проклятията няма да ме задържат повече.

Work's the curse of the drinking classes.
Работата е проклятие за пиещата класа.

What if there's no such thing as the curse?
Ами, ако няма такова нещо, като проклятия?

The curse of your generation, Beth.
Проклятието на вашето поколение, Бет.

However, our God turned the curse into a blessing.
Ала Бог наш обърна клетвата в благословия.

The curse destroys wave programs,
Проклятията разрушават вълновите програми

The curse of mercato's incompetence.
Проклятие от некомпетентността на Меркато.

Charlie Chan and the Curse of the Dragon Queen.
Чарли Чан и проклятието на Кралицата на драконите.

Destiny and the curse.
Съдба и проклятие.