THE DEVOTION - превод на Български

• предаността
• отдадеността
• привързаността
• всеотдайността
• набожността
• посветеността
• преданост
• отдаденост
• преклонението
• посвещаването
• посвещението

Примери за използване на The devotion на Английски и техните преводи на Български

God wishes to establish in the world the devotion to my Immaculate Heart.
Бог иска да установи в света набожността към моето Непорочно Сърце.

For the devotion that I have for that beautiful"Mother of Pompeii" this time I will get Totonno back, I won't just try to cover it up!
Но заради преклонението ми пред хубавата"Мадона от Помпей", да не се казвам Рафаеле Трамонтано, но този път Тотоно римлянинът ще ме запомни!

There is nothing in the world like the devotion of a married woman.
Няма нищо в света, като привързаността на омъжена жена.

not everyone has the patience or the devotion to be a dad.
не всеки има търпението или предаността да бъде баща.

break-through product concept and the devotion and diligence of hundreds of talented, dedicated employees,
иновативна продуктова концепция и отдадеността и усърдната работа на стотици талантливи служители,

The devotion to the“Dark Virgin of Guadalupe”, is so widespread
Посвещаването на‚Тъмната Дева от Гваделупа‘ е толкова широко разпространено,

This is further proof of the devotion of the American people to universal human values
Това е свидетелство на привързаността на американския народ към общочовешките ценности

My corporeal life is left behind and only the devotion remains, the mutual guarantee, adhesion with everyone.
Моят материален живот се отдръпва назад и остава само предаността, поръчителството, сливането с останалите.

The devotion to the« black virgin of Guadalupe» is so big
Посвещаването на‚Тъмната Дева от Гваделупа‘ е толкова широко разпространено,

He wrote:‘O how great is the devotion of this woman, that she should be even counted worthy of the appellation of apostle!'.
Той е писал"О, колко е велико посвещението на тази жена.", че тя би трябвало да бъде смятана достойна за апостол.

such is the devotion expressed by the Spanish to their beloved sport.
като е предаността изразено от испанците до любимия си спорт.

the organic combination between the devotion to traditions and the creative impulse.
органичното съчетаване между привързаността към традициите и творческото новаторство в културите.

The devotion of the prophet Jeremiah to his mission shows what can happen when the brashness of youth is joined to the power of God.
Посвещението на пророк Йеремия на неговата ми сия показва какво се случва, когато прямотата на младостта се съедини със силата на Бога.

Few books have captivated the imagination and won the devotion and praise of readers and critics….
Малко книги в такава степен са пленявали въображението и са спечелвали предаността и възхвалата на читатели и критици по целия свят.

I want him to know I am always with him and the devotion we have for each other can't die.
Исках да знае, че винаги съм с него и привързаността ни един към друг не може да умре.

A quote by Bertrand Russell,"All the labor of all the ages, all the devotion, all the inspiration, all the noonday brightness of human genius are destined to extinction.
Един цитат от Бертран Ръсел:"Всичките усилия през вековете, цялата преданост, цялото вдъхновение, всичкият човешки гений, ослепителен като слънчев ден, са обречени на изчезване.

most especially the devotion and commitment of its members.
по-специално предаността и отдадеността на членовете й.

It is the devotion and complete loyalty to the state,
Това е преданост и пълна лоялност към държавата,

what is of concern, is the devotion certain groups
е притеснителна степента на отдаденост у определени групи

Few books have captivated the imagination and won the devotion and praise of readers
Малко книги в такава степен са пленявали въображението и са спечелвали предаността и възхвалата на читатели