THE EX-POST - превод на Български

• последващите
• последващата
• последващия
• последваща

Примери за използване на The ex-post на Английски и техните преводи на Български

The Commission envisages to finalise the examination of the ex-post evaluations of the Rural Development Programmes, by end of May 2017.
Комисията предвижда окончателно да приключи проверката на последващите оценки на програмите за развитие на селските райони до края на май 2017 г.

The impact of FEAD will be assessed through the ex-post evaluation, once the programmes have been completed.
Въздействието на FEAD ще бъде оценено чрез последващата оценка, след като програмите приключат.

The Commission envisages to finalise the examination of the ex-post evaluations of the Rural Development Programmes, by end of May 2017.
Комисията предвижда окончателно да приключи проверката на последващите оценки на програмите за развитие на селските райони до края на май 2017 г.

The publication and communication of the ex-post review findings and conclusions helps to promote active use of the ex-post review and its findings to the widest possible audience.
Публикуването и разпространяването на констатациите и заключенията от последващите прегледи спомага за насърчаване на активното използване на последващите прегледи и констатациите от тях от възможно най-широка аудитория.

Acknowledges from its 2014 Annual Activity Report that FCH2 continued the ex-post audits with the launch of 22 new audits;
Потвърждава въз основа на информация от годишния отчет за дейността за 2014 година, че ГКВ 2 е продължило последващите одити със започването на 22 нови одитни процедури;

Its ex-post verification strategy is in place and the ex-post audits covering the period 2012-2013 were performed in 2014 using the interinstitutional framework contract for audits;
Неговата стратегия за последващи проверки се прилага, като през 2014 г. са извършени последващи одити за периода 2012- 2013 г. въз основа на Междуинституционалния рамков договор за одити;

The ex-post review- which was a pilot exercise- was part of a drive towards continuous improvement at the project formu lation stage.
Последващото преразглеждане- което не е пилотна операция- е част от стремежа за постоянно подобрение по време на етапа на формулиране на проекта.

Member States may provide for the ex-post control of the regulatory authorities' annual accounts by an independent auditor.
Държавите членки може да предвидят последващ контрол на годишните отчети на регулаторния орган, който се осъществява от независим одитор.

The ex-post audits performed during 2015 covered projects funded by the Joint Undertaking under FP7.
Извършените през 2015 г. последващи одити се отнасят до проекти, финансирани от Съвместното предприятие по 7РП.

The ex-post audit of project cost claims has been fully delegated to the Member States without any control being exercised by the Joint Undertaking(14).
Последващият одит на заявленията за възстановяване на разходи по проектите е изцяло делегиран на държавите членки без никакъв контрол от страна на Съвместното предприятие(14).

Welcomes that the final phase of the ex-post evaluation of EGF(2007-2013)
Приветства факта, че финалната фаза на последващото оценяване на ЕФПГ(2007- 2013 г.)

better regulation I. The ex-post review of legislation is a key part of the Commission's Better Regulation policy.
по-доброто регулиране I. Последващият преглед на законодателството е основна част от политиката на Комисията за по-добро регулиране.

In four of the ex-post reviews carried out for those legislative acts, the lack of a monitoring clause was mentioned
В четири от извършените последващи прегледи на тези законодателни актове се споменава липсата на клаузата за мониторинг и се подчертава необходимостта

The Commission's reports on the ex-post reviews carried out are systematically forwarded to the co-legislators
Докладите на Комисията относно извършените последващи прегледи систематично се изпращат на другите законодателни органи,

The ex-post audits are conducted either by the Commission's own auditors from the Common Audit Service
Тези последващи одити се извършват или от одиторите на Комисията от Общата служба за одит, или от независими одитори,

Whereas the final phase of the ex-post evaluation of the EGF(2007-2013)
Като има предвид, че финалната фаза на последващото оценяване на ЕФПГ(2007- 2013 г.)

She also coordinated and managed the ex-post audit process of the JU in 2011.
Също така през 2011 г. вътрешният одитор координираше и управляваше процеса на последващ одит на съвместното предприятие.

the necessary information and assistance in order to enable ENISA to support the ex-post technical inquiry effectively.
за да може ENISA ефективно да подпомага последващото техническо разследване.

The residual error rates for the ex-post audits reported by the Joint Undertaking at the end of 2017 were 1,40% for FP7 projects
Остатъчният процент грешки за последващите одити, докладван от Съвместното предприятие в края на 2017 г., е 1, 40% за проектите по 7РП

Union importers shall offer all the assistance necessary to facilitate the performance of the ex-post checks referred to in paragraph 1,
Вносителите от Съюза осигуряват необходимото съдействие, за да улеснят извършването на последващите проверки, посочени в параграф 1,