TRANSCEND - превод на Български

• transcend
• надхвърлят
• да надхвърли
• да се издигне
• да превъзмогне
• превъзхождат
• преминават
• излизат
• се издигат
• надминават
• надскочи
• преодолее
• надмогне
• надскачат

Примери за използване на Transcend на Английски и техните преводи на Български

Trade opens the door for relationships that transcend economic exchange.
Търговията отваря вратата за отношения, които надминават икономическата обмяна.

violent extremism transcend national borders.
насилието и екстремизмът преминават отвъд националните граници.

Ideas transcend time.
Нашите мисли надхвърлят времето.

I am able to develop meaningful connections with my participants that transcend the group fitness environment.
Можеш да развиеш значими връзки с клиентите, които надминават груповата фитнес среда.

Tackling these issues requires modern instruments that transcend national boundaries.
Справянето с тези проблеми изисква модерни инструменти, които надскачат държавните граници.

List of products by manufacturer Transcend.
Списък на продуктите по производител Transcend.

our technical infrastructure transcend national borders.
техническа инфраструктура преминават националните граници.

waterfalls unpretentious them transcend.
водопади непретенциозен ги надхвърлят.

Adi: I have an external hdd transcend the ability to store jet25 gb.
ДДД: Имам външен твърд диск Transcend магазин jet25 160 капацитет gb.

You have described several terrorist organizations as transnational organizations and they obviously transcend borders.
Описал сте няколко терористични организации като транснационални и те очевидно преминават границите.

Share the price chart for Transcend T.
Споделете ценовата класация за Transcend T.

Artworks can transcend boundaries, influence
Творбите могат да надхвърлят граници, да въздействат

Such operations may therefore transcend the concept of geographic location.
Поради това операциите биха могли да надхвърлят концепцията за географското разположение.

You must transcend those plans.
Вие трябва да надхвърлите тези планове.

It is through meditation that we transcend limitations, imperfections and bondage.
Чрез медитация ние надхвърляме ограничението, робството и несъвършенството.

We must transcend these roles.
Трябва да се издигнем над тези роли.

It is through meditation that we transcend limitation, bondage and imperfection.
Чрез медитация ние надхвърляме ограничението, робството и несъвършенството.

It is our love of God that helps us transcend.".
Любовта Божия е тази, която преминава през нас“.

Both of us have highly positive reputations that transcend borders.
И двете страни имат много положителна репутация, която надхвърля границите.

Imagination was given to you so you could transcend your physical world.
Въображението е дадено, за да можете да надхвърлите физическия си свят.