US-BASED - превод на Български

• американски
• американската
• базирани в САЩ
• us-базирани
• със седалище в САЩ
• американския
• базираната в САЩ
• американските
• базирана в САЩ
• базираните в САЩ
• us-базирана

Примери за използване на Us-based на Английски и техните преводи на Български

The safety and efficacy of EmSculpt were verified by seven independent, US-based clinical studies.
Безопасноста и ефективноста е доказана в седем независими клинични проучвания, проведени в САЩ.

The Nasdaq was also the first US-based stock market to begin trading online.
NASDAQ също е първата фондова борса в САЩ, започваща онлайн търговия.

This exam is an international exam and it is conducted by US-based Oracle University.
Изпитът е международен и се провежда от американската компания Oracle University.

Nadex is the first and largest US-based, CFTC regulated binary options exchange.
Nadex е първият и най-големият регулиран обмен на онлайн бинарни опции в САЩ.

Meanwhile, the US-based firm Barr updated its offer for Pliva,
Междувременно американската фирма"Бар" поднови предложението си за"Плива",

PIA are both US-based, they both fail to access some popular services such as Hulu,
PIA са базирани в САЩ, и двете не успяват да получат достъп до някои популярни услуги,

For years, the US-based International Dark-Sky Association has fought to stop the adverse effects of light pollution.
Американската Международна асоциация“Тъмно небе” от години се бори, за да спре неблагоприятните последици от замърсяването със светлина.

US-based Planet Traveler has turned to the crowdfunding website Kickstarter to help to launch its Space Case 1.
US-базирани Planet Traveler се обърна към интернет страницата на груповото финансиране Kickstarter да помогне да започне Space му дело 1.

Since 2003 teaches online courses for a US-based organization Human Rights Education Associates(HREA)
От 2003 г. преподава онлайн курсове за американската организация Human Rights Education Associates(HREA)

If we use US-based providers that are part of EU-US Privacy Shield,
Ако използваме доставчици, базирани в САЩ, които са част от защитата за поверителност на ЕС

The top company was US-based Lockheed Martin,
Водеща е американската Lockheed Martin,

They only limited the possibility for AMD, another US-based company, of selling CPUs on the Chinese market.
Те ограничават само възможността на AMD, друго дружество със седалище в САЩ, да продава CPU на китайския пазар.

The software is solely used for the creation of US-based tax returns
Софтуерът се използва единствено за създаването на US-базирани данъчни декларации

The structure of the proposed new tax as well as statements by officials suggest that France is unfairly targeting the tax at certain US-based technology companies.”― Reuters.
Структурата на предложения нов данък, както и изявленията на официалните лица, навеждат на мисълта, че Франция нечестно насочва данъка към определени, базирани в САЩ технологични компании”, казва Лигтизър.

Actavis took itself out of the running after US-based Barr upgraded its offer for Croatia's top pharmaceutical firm.
Актавис" напусна надпреварата, след като"Бар" със седалище в САЩ актуализира офертата си за най-голямата хърватска фармацевтична компания.

The Europa Capital Fund, part of the US-based Rockefeller Group,
Фондът"Европа кепитъл", част от американската"Рокфелер груп",

many Swiss banks have decided to not accept US-based clients.
много швейцарски банки са решили да не приемат клиенти, базирани в САЩ.

They can also sue US-based search engines,
Те също така може да съдят американски търсещи машини,

TOEFL is administered by ETS, a US-based non-profit and is acclimated broadly by American
TOEFL се администрира от ETS(неправителствена организация със седалище в САЩ) и се използва със същите цели от американски

US-based Sky Petroleum says Albania is rich in oil worth up to 2.2 billion euros.
Американската"Скай Петролиум" обяви, че Албания е богата на нефт на стойност близо 2, 2 милиарда евро.