WERE SUPPOSED - превод на Български

• трябваше
• се предполага
• се очаква
• е трябвало да бъдат
• щеше
• бяхме предположени
• трябва
• трябвало
• се предполагаше
• се очакваше
• предполагаше се
• се предполагало

Примери за използване на Were supposed на Английски и техните преводи на Български

But we were supposed to.
Но ние бяхме предположени.

Dorrit, those were supposed to be for the trick-or-treaters.
Дорит, тези се предполагаше, че ще бъдат за лакомство или пакост.

Where were supposed to be..
Където трябва да сме.

Joey and Monica were supposed to be the main couple.
Освен това, Джоуи и Моника трябвало да станат основната двойка в сюжета.

I thought you were supposed to be saving me!
Мислех, че вие трябваше да ме спасявате!

I thought InVitros were supposed to be bad gamblers.
Мислех, че ИнВитросите се предполага да са лоши комарджии.

The twelve chemo sessions were supposed to be the first stage of my cure.
Дванадесетте цитостатични сеанса се предполагаше да бъдат първата стъпка в лекуването на болестта ми.

The team that many thought were supposed to win, won.
Отборът, който се очакваше да победи- победи.

I thought bodybuilders were supposed to be beasts?
Мислех, че културистите трябва да са зверове?

On the night of the murder, they were supposed to attend an embassy party together.
В нощта на убийството, те трябвало да присъстват заедно на парти на посолството.

We were supposed to meet for breakfast.
Ние трябваше да се срещнат за закуска.

Oh, and here I thought all Canadians were supposed to be nice.
А пък аз си мислех, че всички канадци се предполага да са мили.

Therefore their lives were supposed to be wholly religious.
Ето защо се предполагаше, че животът им е напълно религиозен.

You were supposed to have turned yourself in this morning.
Предполагаше се, ти да се предадеш тази сутрин. Върнах се..

I thought parents were supposed to fund you unconditionally.
Родителите трябва да те финансират безусловно.

The subjects were supposed to describe what they read in the faces.
И участниците трябвало да опишат това, което четат в израженията.

Steven and I were supposed to go as a couple.
Стивън и аз трябваше да отидем като двойка.

You said fathers were supposed to help.
Каза, че бащите се предполага да помагат.

Were supposed to be in ecuador four days ago,
Предполагаше се, че ще сме там още преди четири дни,

The kids were supposed to go monster hunting.
Децата трябвало да ловуват дивеч.