Примери за използване на Повтарящ се на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е повтарящ се ден, а ти си ме оставила да загубя $200?
Asta e o zi retrăită şi mă laşi să pierd 200$?Това е често повтарящ се елемент, от първите времена до днес.
Повтарящ се потребителски интерфейс(вече изпълняван в JavaFX).
Interfața de utilizator reamplasată(acum implementată în JavaFX).Има повтарящ се цвят!
Aveţi o culoare care se repetă.Вторият етап се характеризира с повтарящ се обрив, треска и главоболие.
A doua etapă se caracterizează prin erupții ubicuoase, febră și cefalee.Да, има повтарящ се характер.
Da, da, e o expresie care se repetă.Клипърс опоненти се появи на редовни интервали и повтарящ се модел.
Няма закон срещу това, да се облагодетелстваш от повтарящ се ден.
До момента беше известен само един повтарящ се FRB импулс.
Înainte de această descoperire era cunoscut un singur caz de FRB care se repetă.Те трябва да бъдат повтарящ се процес.
Ele trebuie să fie repetate ca proces.Явно е повтарящ се проблем.
Дейвис, повтарящ се ден.
Davis, este o zi reluată.По-скоро повтарящ се кошмар.
E mai degrabă un coşmar care se repetă.Прожектирано е из цялото време и пространство, в повтарящ се цикъл.
Este transmisă prin tot spaţiul şi timpul într-un ciclu ce se repetă.Зъбчатото разширение може да е част от повтарящ се модел.
Aceasta extindere a subdiviziunii ar putea face parte dintr-un tipar care se repeta.О:- Но това един повтарящ се синдром.
R: Dar acesta este un sindrom care se repetă.Че е поредния случай от историята. повтарящ се.
E un nou caz de istorie care se repetă.Открих повтарящ се адрес в календара.
Am găsit o adresă care se repetă în agendă.Какво правите и двамата в моя повтарящ се сън за Кучешкия град?
Ce căutati amândoi… În visul meu care se repetă despre orasul cătelusilor?Такива хора също често страдат от повтарящ се студ- те много често блокират носа, възпалението на гърлото
