Примери за използване на Че нямате на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оплаквате ли се, че нямате приятели?
Напълно ли сте сигурен, че нямате никакви пари в брой?
Eşti sigur că n-ai bani?Късмет че нямате предбрачен договор.
Ce norocoasă eşti că n-ai semnat un contract prenupţial.Преминете ли през това ще знаем, че нямате нищо общо с изчезналия пакет.
Treceţi prin asta, ştim că n-aveţi legătură cu cărămidă lipsă.Най-хубавото нещо у вас е, че нямате представа, колко сте красива.
Cel mai frumos lucru la tine este că n-ai habar cât eşti de frumoasă.Съжалявам, че нямате дори спомени.
Îmi pare rău că n-aveţi nici măcar amintiri.Капи ми каза, че нямате телевизор.
Cappy mi-a zis că n-aveţi TV.Казахте, че нямате роднини.
Credeam c-ai spus că n-ai rude.От вида на лицата ви разбирам, че нямате добри новини?
După cum arătaţi, să înţeleg că n-aveţi veşti bune?Напълно осъзнавам, че нямате задължение да отговорите благоприятно на молбата ми.
Îmi dau seama că nu aveți nicio obligație să răspundeți favorabil la solicitarea mea.Обзалагам се, че нямате куража да ме застреляте.
Просто искам да ви уверя, Бодлер, че нямате абсолютно никаква.
Voiam să vă asigur că nu aveţi absolut nimic.Обяснихме на г-жа Талбот, че нямате никакво намерение Да отведете Зейн.
Предполагам, че нямате деца?
Presupun ca nu ai copii?Не казахте ли, че нямате ключ за тази врата.
Какво искате да кажете с това, че нямате право?
Ce vreţi să spuneţi că nu aveţi dreptul?Да приемем, че нямате 1 милион долара в разплащателната си сметка.
Една забележка. Забелязвам, че нямате отбор по фехтовка.
PS: am vazut ca nu aveti echipa de scrima.И изглежда, че нямате всички документи за работа тук.
Вярвате ли, че нямате контрол върху някои области от живота си?
Crezi ca nu ai control asupra lucrurilor din viata ta?
