AFECTIUNI - превод на Български

• заболявания
• състояния
• проблеми
• условия
• болести
• обич
• привързаността
• състояние
• заболяване
• болест

Примери за използване на Afectiuni на Румънски и техните преводи на Български

Daca ati fost diagnosticata cu cancer sau alte afectiuni grave.
Когато човек се сблъска с диагнозата рак или друго сериозно заболяване.

Ochelarii de vedere trateaza diverse afectiuni.
Различните очила коригират различни проблеми.

Un medic specializat in afectiuni ale pielii(dermatolog).
Доктор, специализиран в условията на кожата(дерматолог).

Boli cardiovasculare sunt liderii printre afectiuni care afectează umanitatea.
Сърдечно-съдовите заболявания са лидерите сред болестите, които измъчват човечеството.

Posibile afectiuni ale acestei perioade.
Възможни усложнения от този период.

Afectiuni maligne hematologice paraproteinice.
Paraproteinemic хематологични злокачествени заболявания.

Toate aceste afectiuni ale vederii permit o oarecare perceptie a luminii.
Всички тези нарушения позволяват някакво ниво на зрение или възприятие на светлината.

Afectiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat Mai puţin frecvente Rare Frecvenţǎ necunoscutǎ.
Нарушения на кожата и подкожната тъкан Нечести Редки С неизвестна честота.

Afectiuni mentale si asociate cu stresul(inclusiv insomnia).
Психични разстройства и разстройства, свързани със стрес(включително безсъние).

Aceste afectiuni sunt legate de caldura.
Чувствата са свързани с топлината.

Cum pentru a vindeca afectiuni glandei suprarenale?
Как да лекува нарушения в надбъбречната жлеза?

Acestea includ cauzele declansarii gastritei si daca prezentarea acestei afectiuni este acuta sau cronica.
Те включват причината за състоянието и дали представянето на гастрит е остро или хронично.

putea avea afectiuni cerebrale.
по-лошо- да има увреждане на мозъка.

Este considerat a fi un medicament pentru o gama foarte larga de afectiuni.
Лекарството се счита за средство за широк спектър от ефекти.

Are afectiuni interne.
има вътрешни наранявания.

Beneficiile ghimbirului in lupta cu raceala si alte afectiuni.
Ползите от джинджифил в борбата със затлъстяването и други болежки.

Are afectiuni interne.
има вътрешни наранявания.

Cum pentru a vindeca afectiuni glandei suprarenale?
Как да се лекува нарушения в надбъбречната жлеза?

In cele mai multe cazuri au fost pacienti in varsta cu afectiuni cardiace.
Тези пациенти са предимно в старческа възраст със сърдечно-съдови увреждания.

Care sunt cele mai frecvente afectiuni chirurgicale la copii?
Кои са най-честите хирургични страдания при децата?