AM MONITORIZAT - превод на Български

• наблюдавах
• следя
• наблюдаваме
• наблюдавахме
• наблюдавам
• следях
• следим

Примери за използване на Am monitorizat на Румънски и техните преводи на Български

Am monitorizat transmisiile de pe Mustafar pentru a afala mai mult despre Lord Sith.
Наблюдавах предаванията от Мустафар, за да разбера повече за Сит лорда.

Am monitorizat Operaţiunea D. C.
Наблюдавах операциите в столицата,

In ultimele trei nopti am monitorizat cerul.
През последните три нощи наблюдавах небето.

Am monitorizat comunicaţiile înainte de a intra în hiperspaţiu.
Следихме разговорите преди да навлезете в хиперпространството.

Am monitorizat emailurile lui Stephen Christos.
Следих имейл активността на Стивън Кристоф.

Am monitorizat transmisiile radio de pe Gagarin şi de pe Kimovsk.
Следяхме радиопредаванията от"Гагарин" и"Кимовск".

Majoră și am monitorizat patru etape de creștere.
Майорът и аз наблюдавахме четири етапа на растеж.

V-am monitorizat comunicatiile.
Подслушвахме комуникациите ви.

Am monitorizat canalele de comunicaţie klingoniene.
Подслушвам Клингонските комуникационни канали.

Am monitorizat clădirea şi din fericire nu a plecat nimeni de când s-a făcut update-ul.
Проверихме сградата и за щастие няма тръгнали си след ъпгрейда.

Am monitorizat distrugerea navei noastre de către creatura stelară.
Засякохме разрушаването на нашия кораб от съществото при звездата.

Am monitorizat programul de aici şi am încercat de câteva ore să ajungem la tine.
Ние следим програмата оттук и се опитваме да се свържем с вас.

Am monitorizat datele din secţia voastră.
Преглеждахме информация от вашия участък.

Am monitorizat toate canalele.
Аз следя всички канали.

Am monitorizat toată casa şi am făcut poze ultraviolet.
Мониторизирахме цялата къща и направихме ултравиолетови снимки.

I-am monitorizat visele… Adica… ceea ce-si imagina.
Наблюдавал съм мечтите му… или неговите… фантазии.

I-am monitorizat conversaţiile când lucram la NSA.
Аз следих разговорите му, когато бях в АНС.

Am monitorizat traficul lor comm de saptamîni pentru a gasi fraierul perfect, planta probele.
Наблюдавах тяхния трафик в продължение на седмици, за да открия перфектния наивник за да поставя доказателствата.

Dar i-am monitorizat fiecare mişcare pe care a făcut-o în ultimele 24 de ore,
Но аз наблюдавах всеки един ход, физически или виртуален,

Aşa că, am monitorizat angajaţii clienţilor noştri,
Затова наблюдаваме служителите на клиентите ни. Мислим,