BEING PROCESSED - превод на Српском

• се обрађује
• се обради
• се обрађују
• se obrađuju

Примери коришћења Being processed на Енглеском и њихови преводи на Српски

which simultaneously with the drilling gradually destroys the structure of the material being processed.
која истовремено са бушењем постепено уништава структуру материјала који се обрађује.

amount of compression is dependent on the type of audio signal being processed, Jeff outlines how the various compressor controls affect the audio signal manipulation that is required.
количина компресије зависе од врсте аудио сигнала који се обрађује, Џеф описује како различите контроле компресора утичу на манипулацију аудио сигнала који је потребан.

the compression of the object being processed.
компресије објекта који се обрађује.

affects the final result of the repair of the surfaces being processed.
утиче на коначни резултат поправке површина које се обрађују.

The personal data being processed only based on Data Subject consent are being processed in accordance with the purpose they have been collected for,
Podaci o ličnosti koji se obrađuju isključivo po osnovu saglasnosti Lica na koje se odnose se obrađuju u skladu sa svrhom zbog koje su prikupljeni,

the parts being processed, but also the dimensions of the metal-roll that is planned to be used in the process of building a press.
делове који се обрађују, већ и димензије металног рола који се планира користити у процесу изградње штампе.

with payment requests being processed three times a week(Monday, Wednesday, and Friday).
a zahtevi se obrađuju tri puta nedeljno( ponedeljak, sreda, petak).

Payment from the website is pretty fast as well, it takes normally 2 to 3 days for the payment to be processed into your account or the cheque being processed in your name.
Плаћање са сајта је прилично брзо, као и, Обично је потребно 2 до 3 дана за плаћање који се обрађују у ваш рачун или чек који се обрађују у ваше име.

in which all surfaces that come in direct contact with the chemical(s) being processed or contained are made from any of the following materials.
код кога су све површине које долазе у директни контакт са хемикалијама које се обрађују или су присутне, израђене од неких од следећих материјала.

How your information is processed("Purposes").
Како се обрађују ваше информације(" сврхе").

Now the page with the two layers of fabric is processed.
Сада се обрађује страница са два слоја тканине.

Financial transactions are processed by only the most advanced
Финансијске трансакције се обрађују само најнапреднијих

Your personal data are processed for internal use within ELIUM.
Lični podaci se prvenstveno obrađuju za internu upotrebu u okviru MINIT-a.

Most returns are processed within 5 business days after we receive your package.
Већина поврата се обрађује у року од КСНУМКС радних дана након што примимо ваш пакет.

Then cue is processed manually, brought form"pockets"
Онда се ручно обрађују цуе, донео облик" џепова"

These payments are processed immediately as well.
Ове уплате се такође обрађују одмах.

Fructose is processed differently in the body than other carbohydrates.
Фруктоза се другачије обрађује у организму од других угљених хидрата.

Personal data are processed lawfully, fairly
Lični podaci se obrađuju u skladu sa zakonom,

Withdrawals are processed within 72 business hours.
Повлачење се обрађује у радном времену КСНУМКС-а.

All products are processed at different times.
Сви производи се обрађују у различито време.