CAN'T EVEN - превод на Српском

• ne mogu ni
• ne možeš ni
• ne ume ni
• ne umeš ni
• чак и не
• uopšte ne
• ni kako
• ne moze ni
• ne može ni
• не могу ни
• не може ни
• не можеш ни
• ne umem ni
• не уме ни

Примери коришћења Can't even на Енглеском и њихови преводи на Српски

She can't even make herself a mac and cheese.
Ona ne ume ni makarone.

He can't even feel his legs.
On uopšte ne oseća noge.

There's a card, and you probably can't even write.
Tu je i posetnica, a ti ne umeš ni da pišeš.

I can't even spell that".
ne znam ni kako se to piše.".

Your Honor, he can't even sit up.
Casni Sudijo, on ne moze ni da sedi uspravno.

You can't even call this a car no more.
To više ne možeš ni zvati autom.

But I can't even walk and go there myself.
Ali ja ne mogu ni da hodam, a ne da idem tamo.

Your guy can't even say"coupons.".
Tvoj ne ume ni da kaze" kuponi.".

It can't even kill rats.
To ne može ni pacova ubiti.

Kid can't even off himself right.
Decaku ne moze ni da se digne kako treba.

You can't even look after yourself, Al.
Ti ne možeš ni sebe da paziš, Al.

I can't even imagine losing Claire.
Ja ne mogu ni zamisliti da izgubim Claire.

Most folks around here can't even write their name.
Vecina ovdašnjih ljudi ne ume ni da se potpiše.

I can't even imagine what you must be feeling.
Ја не могу ни да замислим шта морате бити осећај.

He can't even speak.
On ne može ni govoriti.

You can't even protect her!
Ti ne možeš ni da je zaštitiš!

Blake probably can't even clip an aneurysm.
Verovatno ne ume ni da podveže aneurizmu.

They can't even defend themselves.
Oni ne mogu ni sebe da odbrane.

Mayhall can't even tie his shoe.
Mejhol ne može ni cipelu da veže.

Can't even open a portal.
Не могу ни отворити портал.