CANNOT ALWAYS - превод на Српском

• ne može uvek
• не може увијек
• не може увек
• не могу увек
• ne mogu uvek
• uvek u stanju
• ne mogu stalno

Примери коришћења Cannot always на Енглеском и њихови преводи на Српски

The materials are not exhaustive, and the Service cannot always reflect all the most recent research in all areas of medicine.
Материјали нису исцрпни, а Служба не може увијек одражавати сва најновија истраживања у свим областима медицине.

Whether a constraint is satisfied cannot always be determined when the constraint is encountered.
Да ли ће ограничење бити задовољно не може увек да се одреди када ограничење наиђе.

Even the scholars who have studied the Old Testament cannot always know who each person is.
Чак ни научници који проучавају Стари Завет не могу увек да знају ко је свака од тих особа.

People cannot always put up with decisions which are imposed on them from outside.
Ljudi ne mogu uvek da se mire sa odlukama koje im se nameću spolja.

The interlocutor cannot always appear with whom you would like to communicate,
Саговорник не може увек бити онима са којима желите да ћаскате,

The large inflow that higher courts cannot always absorb prolongs the duration of other cases,
Велики прилив који виши судови не могу увек абсорбовати продужава поступање у осталим предметима,

These cannot always detect whether the software files uploaded are legitimate gaming files
Ove platforme ne mogu uvek da prepoznaju da li su otpremljeni softver fajlovi legitimni fajlovi igrica

cosmetic procedures cannot always stop falling out,
козметичких третмана не може увек да се заустави губитак,

Consumers cannot always afford to pay for items when they need to make a purchase;
Потрошачи не могу увек себи да приуште да плате ствари када им је потребно да купе;

However, the shorthaired variety of this breed cannot always be found on the street
Међутим, кратковидни разноврсност ове врсте не може увек бити на улици,

But I cannot always tell everyone about everything, because someone will misunderstand it.
Ali ja ne mogu uvek o svemu da govorim svima, zato što će neko to na pogrešan način da razume.

But even if the tree did not meet its expectations, you can get a wonderful crop of tomatoes, which other varieties cannot always give.
Али чак и ако дрво није испунило своја очекивања, можете добити диван урод парадајза, који друге сорте не могу увек дати.

Such grammars are usually hard to parse because the parser cannot always decide which grammar rule it has to apply.
За такве граматике је тешко анализирати јер синтаксички анализатор не може увек да одлучи које граматичко правило треба да примени.

a clear trend cannot always be easily detected.
јасан тренд не могу увек да се лако детектовати.

the fact is that it cannot always accurately indicate the network diagram.
чињеница је да она не може увек тачно указати на мрежни дијаграм.

these constructs cannot always be unambiguously defined and measured.
нажалост, ови конструкти не могу увек да се недвосмислено дефинише и мери.

We cannot always build the future of our youth, but we can build our youth for the future.
Mi ne možemo uvek da izgradimo budućnost za našu omladinu, ali možemo da izgradimo našu omladinu za budućnost.

The same cannot always be said to be the case when the dog is on duty.
За исто се не може увек рећи да је случај када је пас на дужности.

They cannot always, or even often, be achieved by means of technocratic economic policies;
А они се не могу увек, па ни најчешће, остварити применом технократских економских рецептура;

he is ruled by Mercury and this leads to a sort of double personality that cannot always be trusted.
njime vlada Merkur što dovodi do neke vrste duple ličnosti kojoj se ne može uvek verovati.