CANNOT ALWAYS in Slovak translation

• nemôže vždy
• nemožno vždy
• nedokážeme vždy
• nedá vždy
• nie vždy môžu
• nemôžu vždy
• nemôžeme vždy
• nedokážu vždy
• nie vždy sa dá

Examples of using Cannot always in English and their translations into Slovak

However life cannot always be planned.
Život sa nedá zakaždým naplánovať.

Managers cannot always maintain motivation
Manažéri nemôžu neustále udržiavať motiváciu

The same cannot always be said of imported goods.
To isté sa nedá vždy povedať o dovážaných tovaroch.

What cannot always be said about the other means mentioned.
Ktorý z nich nemôže vždy hovoriť o ostatných spomínaných prostriedkoch.

The cause for these processes cannot always be determined exactly.
Presná príčina týchto problémov sa nedá vždy určiť.

Moreover, problems within the scope of the four issues cannot always be addressed.
Okrem toho problémy v rámci týchto štyroch tém sa nedajú vždy riešiť.

Moreover, problems within the scope of the four issues cannot always be addressed.
Okremtohoproblémy v rámci týchto štyroch tém sa nedajú vždy riešiť.

Just keep in mind that Gemini cannot always be relied upon.
Len majte na pamäti, že Gemini sa nedá vždy spoľahnúť.

The world is full of adhesives that cannot always be removed without residue.
Svet je plný samolepiacich predmetov, ktoré nie vždy ľahko odstránite bez zbytkov lepidla.

The cars arrive quickly, and you cannot always see them.
Ľudia jazdia na autách rýchlo a nie vždy si vás môžu všimnúť.

Actual amounts of hoodia in advertised products cannot always be confirmed, and products may be counterfeit or contaminated.
Skutočné čiastky Hoodia v reklamované produkty nemôže vždy potvrdiť a výrobky môžu byť falšované, alebo znečistené.

The money which is received as bonus cannot always use as cash which can be redeemed.
Peniaze, ktoré dostane ako bonus nemožno vždy použiť ako hotovosť, ktorá môže byť splatený.

A loose soil consisting of rather large fragments for anthurium cannot always provide all the elements that are vital for the growth,
Voľná pôda pozostávajúca z pomerne veľkých fragmentov pre anturium nemôže vždy poskytnúť všetky prvky, ktoré sú nevyhnutné pre rast,

We cannot always assume- and certainly not in this House- that the President will always act in an even-handed and well-balanced manner.
Nemožno vždy predpokladať- a určite nie v tomto Parlamente- že predseda bude vždy konať nestranne a spravodlivo.

However, culture cannot always eradicate conscience, that inner sense of right
Ale kultúra nemôže vždy umlčať svedomie- vrodený zmysel pre to,

Pulsewear has no control over the import fees and cannot always predict with 100% accuracy what the final actual amounts may be.
Nemáme žiadnu kontrolu nad Dovoznými nákladmi a konečné skutočné sumy nedokážeme vždy predpovedať so 100% presnosťou.

Insulin resistance cannot always be prevented, but there are ways to modify
Inzulínovú rezistenciu nemožno vždy zabrániť, existujú však spôsoby zníženia rizikových faktorov,

cosmetic procedures cannot always stop falling out,
kozmetických procedúr nemôže vždy zastaviť stratu,

We have no control over Import Fees and cannot always predict what the final amounts payable will be.
Nemáme žiadnu kontrolu nad Dovoznými nákladmi a konečné skutočné sumy nedokážeme vždy predpovedať so 100% presnosťou.

In addition, Green Card holders cannot always get the same assistance and benefits from the government that US citizens can..
Okrem toho držiteľmi zelenej karty nemožno vždy získať rovnaký podporu a dávky od vlády, že občania nás nemôže.