EITHER DIRECTLY - превод на Српском

• било директно
• bilo direktno
• ni neposredno

Примери коришћења Either directly на Енглеском и њихови преводи на Српски

The letter can be either directly requested to leave a review,
Писмо се може или директно тражити да се остави преглед,

Complications are either directly caused by obesity
Компликације су или директно изазване гојазношћу

The majority of India's constitutional provisions are either directly arrived at furthering the aim of social revolution
Већина одредби индијског устава или директно унапређују циљеве друштвене револуције

Thus the clot may be formed either directly in the vessels of the lungs(thrombosis),
Тако се угрушак може бити формирана или директно у судовима плућа( тромбоза),

This plan included the exchange of text messages either directly between mobile stations,
Ovaj plan obuhvatao je razmenu tekstualnih poruka ili direktno između mobilne stanice,

not satisfying either directly the person, or someone who assesses the personality.
али не задовољавају или директно особу, или некога ко процењује личност.

not find its answer, either directly or in? directly in the Bible.
се одговор не може про наћи, било директно, било индиректно- у Библији.

so must not serve either directly or indirectly for earnings.
само за приватну употребу, тако да не смеју служити нити директно нити индиректно за зараду.

therefore are not permitted to serve either directly or indirectly for earnings.
само за приватну употребу, тако да не смеју служити нити директно нити индиректно за зараду.

It should be noted that these operations can be carried out in different ways- either directly through the walls of the refrigerator
Треба напоменути да се ове операције могу изводити на различите начине- или директно кроз зидове хладњака

thus they must not serve either directly or indirectly for commercial purposes.
само за приватну употребу, тако да не смеју служити нити директно нити индиректно за зараду.

so must not serve either directly or indirectly for earnings.
само за приватну употребу, тако да не смеју служити нити директно нити индиректно за зараду.

Many web frameworks include URL rewriting, either directly or through extension modules.
Mnogi veb okviri( Engl. web frameworks) sadrže neki oblik URL modifikatora, ili direktno, ili preko raznih ekstenzionih modula.

so they must not serve either directly or indirectly for merit.
само за приватну употребу, тако да не смеју служити нити директно нити индиректно за зараду.

Emacs uses the X Window System to produce its GUI, either directly or using a"widget toolkit" such as Motif,
користи Х Виндоус систем како би произвео ГУИ, или директно преко Атена виџета или коришћењем виџет алата

must not serve either directly or indirectly for earnings.
не смеју служити нити директно нити индиректно за зараду.

Metzger has not engaged in O.T.O. activity either directly or indirectly in the United States.
Метзгер се пребацивало да се није ангажовао у ОТО активностима нити директно нити индиректно у САД.

not find its answer, either directly or in? directly in the Bible.
се одговор не може пронаћи, било директно, било индиректно- у Библији.

which involve implanting lenses further back inside the eye, either directly behind or in front of the pupil.
што укључује имплантирање лећа даље унутар ока, било директно иза или испред ученика.

The personal data that we collect, either directly or indirectly, may be combined to help us improve its overall accuracy
Podaci koje prikupljamo, bilo direktno ili indirektno, mogu se kombinovati da nam pomognu da poboljšamo njihovu tačnost i potpunost