GIVEN AWAY - превод на Српском

• поклоњени
• дати
• poklonio
• поклоњена
• поклонио
• дао
• давати
• odala
• odrekli

Примери коришћења Given away на Енглеском и њихови преводи на Српски

issues are given away, for example in street dispensers,
издања су поклоњена, на пример, у аутоматима на улицама,

this is one of the coins that I'd given away.
to je jedan od novčića koje sam poklonio.

issues are given away, for example in street dispensers,
издања су поклоњена, на пример, у аутоматима на улицама,

He has sold or given away the majority of his Microsoft stake
Продао је или поклонио већину свог удела у„ Мајкрософту“

next spring I will bring you back two beautiful jewels in place of those you have given away.
te neću nikad zaboraviti, a na proleće ću ti doneti dva krasna dragulja umesto ovih koje si poklonio.

But he has also given away more than $80 million to various Catholic schools and charities.
Али, он је такође дао више од 80 милиона долара различитим католичким школама и добротворним организацијама.

problems are given away, for example in street dispensers,
издања су поклоњена, на пример, у аутоматима на улицама,

that works he had simply given away were being published
су радови које је он једноставно поклонио, били објављивани

Over the course of three decades, a man in Montreal has anonymously given away more than 1,700 bikes to underprivileged kids.
Nakon više od tri decenije, rešena je misterija anonimnog donatora koji je poklonio više od 1700 bicikala siromašnoj deci Montreala.

he had given away his whole fortune in a single day.
и своју љубав; дао је све своје богатство за један дан.

Some of this has been given away for free as part of the InCycle media project backed by the Project Avignon teams and IMG, a Swiss sports marketing company.
Neki od ovih snimaka su već dati besplatno projektu InCycle, koji se nalazi pod pokroviteljstvom projekta Avinjoj, ali i IMG-a, švajcarske kompanije za marketing u sportu.

next spring I will bring back two beautiful jewels in place of those you have given away.
te nikada neću zaboraviti i sledećeg proleća doneću ti dva divna dragulja umesto ovih koje si dao.

seized so far and all were given away to the financial inspectorate,
je do sada zaplenjeno preko 100 automobila i da su dati finansijskom inspektoratu,

next spring I will bring you back two beautiful jewels in place of those you have given away.
idućeg proleća doneću ti dva divna draga kamena umesto onih koje si dao.

they are not lost or given away to anyone.
нису изгубили или поклоњени никоме.

many of them were similarly given away or, when Ross became a household name,
многи од њих су слично дати или, када је Росс постао име домаћинства,

No, we will give away a part? asked Clarke spontaneously.
Не, ми ћемо дати део? Кларк запитао спонтано.

In 2017, it will give away 105,000 boxes from The Baby Box Co.
Године ће дати 105. 000 кутија од Тхе Баби Бок Цо.

Why would she give away her plan?
Zašto bi joj dati svoj plan?

Serve/AMEX is Now Giving Away $20 for FREE!
Серве/ АМЕКС је сада дао$ 20 за БЕСПЛАТНО!