GIVEN IT - превод на Српском

• dao
• с обзиром на то
• dobila
• dala
• dali
• дала
• s obzirom na to
• dade ga
• mu daju
• dato

Примери коришћења Given it на Енглеском и њихови преводи на Српски

would you have given it to him?
da li bi mu ga dala?

Fiction has helped my journalism because it has given it literary value.
Fikcija je pomogla mom novinarstvu tako što mu je dala literarnu vrednost.

God gives and he's given it to you.
И бог вам је дао.

She could have given it to a friend.
Mogla ju je dati prijatelju.

It has given it reason to be proud.
Dala mu je razlog da bude ponosno.

I would've given it to him before, but I was trying to seduce him.
Dala bih mu već, ali sam ga htijela zavesti.

You could have given it by proxy.
Mogao si im ga dati i iz daljine.

I've given it a lot of thought.
Сам га дао пуно размишљања.

I've already given it to one of my firemen.
Već sam ga dao jednom od mojih vatrogasaca.

You've given it all of two days.
Сте га дали све од два дана.

If they've given it to some health club.
Ako su ga dali nekom zdravstvenom klubu.

And given it to Polat.
И дао га Полат.

And were you given it at the vicarage. No?
Da li su vam ga dali u vikarijatu?

And, to be honest, I haven't given it much thought for many years.
I, da budem iskren, nisam ga dao previše razmišljao vec dugi niz godina.

I would have given it to you.
Ja bih ti dala. Ne.

I would have given it a bit higher rating.
Zato bih mu dao malo vecu ocenu.

He's given it up for ever.
On je to dao do zauvijek.

I knew I shouldn't have given it to her.
Знао сам да не би требало да га дао јој..

It has already completely forgotten that I've given it change.
Već je zaboravljeno da sam mu dao sitnoga.

That is, you… you've given it a lot of thought, so congratulations.
То јест, ви… ви сте га дали пуно размишљања, па Честитам.