GIVEN YEAR - превод на Српском

[givn j3ːr]
[givn j3ːr]
одређеној години
a given year
a certain year
a particular year
datoj godini
given year
izvesnim godinama
a certain age
a given year

Примери коришћења Given year на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
So it would work like this: If in a given year the government gave 0.2 percent of its income to overseas aid,
To bi izgledalo ovako: u datoj godini vlada bi dala 0, 2 procenta svojih prihoda za međunarodnu pomoć,
National Institutes of Health, nearly 30-40% of adults say they have some symptoms of over-tired within a given year, and even 10-15 percent say they have chronic over-tired.
отприлике једна трећина одраслих особа каже да имају одређене симптоме несанице у одређеној години, док 10 до 15 одсто одраслих особа каже да имају хроничну несаницу.
you are defining a filter context that selects a subset of data based on a given year and region.
na taj način definišete kontekst filtera koji bira podskup podataka zasnovan na datoj godini i regionu.
the final year of primary school in a country within a given year.
завршну годину основне школе у земљи у одређеној години.
you are defining a filter context that selects a subset of data based on a given year and region.
na taj način definišete kontekst filtera koji bira podskup podataka zasnovan na datoj godini i regionu.
National Institutes of Health, approximately one-third of adults say they have some symptoms of insomnia within a given year, while 10 percent to 15 percent of adults say they have chronic insomnia.
у Националним институтима здравља, отприлике једна трећина одраслих особа каже да имају одређене симптоме несанице у одређеној години, док 10 до 15 одсто одраслих особа каже да имају хроничну несаницу.
about 30 to 40 percent of adults say they have some symptoms of insomnia within a given year, and about 10 to 15 percent of adults say they have chronic insomnia.
отприлике једна трећина одраслих особа каже да имају одређене симптоме несанице у одређеној години, док 10 до 15 одсто одраслих особа каже да имају хроничну несаницу.
If someone actually manages to complete the course in a given year, the following year it is typically made more difficult via various alterations,
Ако неко заправо успије да заврши курс у одређеној години, следеће године обично је отежано кроз различите измене, што доводи до тога
If in any given year these inauspicious stars- 2,
Ako u nekoj datoj godini ove neugodne zvezde- 2,
If in any given year these inauspicious stars- 2,
Ako u nekoj datoj godini ove neugodne zvezde- 2,
And how many people suffer brain injuries in a given year?
A koliko ih je pretrpelo povredu mozga u datim godinama?
In any given year, 8 million people are reported to have PTSD in the United States.
У било којој години, за 8 милиона људи је пријављено да имају ПТСП у Сједињеним Државама.
Plus, you want to have a grasp of the current IRA rules for any given year.
Плус, желите да схватите тренутна правила ИРА за било коју годину.
into account repeat divorcees, which skew the totals in any given year considerably.
што знатно смањује укупне вредности у било којој години.
About 3.6 percent of U.S. adults aged 18 to 54 have PTS during the course of a given year.
Око 3, 6 одсто одраслих људи у САД од 18 до 54 године има ПТСП у току одређене године.
They are presented in millions of United States dollars in current prices, converted at the exchange rate for the given year.
Представљени су у милионима америчких долара у текућем курсу за дату годину.
Museums schedule their exhibitions for a given year well in advance and their negotiations may begin years before the shows are held.
Музеји заказују своје изложбе за одређену годину унапред и њихови преговори са уметником могу почети неколико година пре одржавања самосталне изложбе.
The purchasing power parity value of all end products indicates the true value of the dollar in a country in a given year.
Коришћењем вредности паритета куповне моћи( ППП) свих готових производа приказана је права вредност једног долара у земљи у датој години.
how you will do in a given year.
će vam proći data godina.
female volleyball players in a given year is named in William Morgan's honor: The Morgan Trophy.
женским одбојкашким играчима у датој години добила је име у части Вилијам Морган: Морган Тропхи.
Резултате: 9616, Време: 0.0428

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски