Примери коришћења Have adopted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have adopted a strict zero-tolerance approach to anti-Semitism
Ја сам усвојио политику стриктне нулте толеранције спрам антисемитизмаOut of 131 established youth offices across Serbian municipalities, 115 have adopted local action plans.
Од 131 основаних канцеларија за младе широм општина Србије, 115 их је усвојило.Meanwhile, both constituent republics have adopted their own symbols.
U međuvremenu, obe konstitutivne republike usvojile su svoje sopstvene simbole.Since then, Six Member States of the European Union have adopted this definition.
Од тада, шест држава чланица Европске уније усвојило је ову дефиницију.Only 11 EU Member States have adopted a total ban.
Have adopted their principles.
Они су усвојили ваше принципе.Twelve European Union countries have adopted the euro as their common currency.
Evropskih zemalja usvojilo euro kao zajedničku valutu.Since then other German cities have adopted them as well.
Today, about 70% of all working areas have adopted this trend and its growing rapidly.
Danas je oko 70% svih radnih prostora usvojilo ovaj trend.This is the stance that European governments have adopted, with remarkable speed.
Since then, others across the world have adopted their model.
Od tada su i druge države širom sveta usvojile ovo kao pravilo u svojim školama.On the local level, almost 84% of the municipalities have adopted such plans.
presidential democracies have adopted a semi-presidential system.
In Spain only 26% of companies have adopted measures to prevent stress.
У Шпанији је само 26% компанија усвојило мјере за спречавање стреса.Some have adopted a strategy of diet
Cold and hunger seem more friendly to my nature than those methods which men have adopted and advise to ward them off.
Mojoj naravi hladno a i glad deluju podnošljivije od metoda koje su ljudi prihvatili i koji se preporu uju da Scholars and journalists have adopted a variety of terms
Студенти и новинари су усвојили различите терминеcosmetologists have adopted this medicinal ointment as an effective remedy for wrinkles.
козметологи су усвојили ову лековиту маст као ефикасно средство за борбу против бора.Member States shall communicate to the Commission the text of the provisions of national law which they adopt, or have adopted, in the field covered by this Directive.
Zemlje članice će Komisiji dostaviti tekstove odredaba iz nacionalnog zakona koje su usvojile ili usvajaju u okviru pitanja kojima se bavi ova Direktiva.There are many examples of such filing, and they have adopted not only individuals,
Постоје многи примери таквог подношења и они су усвојили не само појединце,
