I THOUGHT IT - превод на Српском

• ja mislio
• ga zamišljala
• ja mislila
• smatram
• izgledalo mi je

Примери коришћења I thought it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I thought it best to keep it short.
Mislim da je najbolje da bude kratko.

I thought it was bronze until I read about it..
Ja sam mislila da se radi o trandzama, dok nisam procitala tekst.

I told him I thought it would be smaller.
Kaže ona, ma otkud to, mislila sam da je manji.

I thought it best not to delay any longer.
Mislim da je najbolje da više ne odlažemo.

I thought it best not to wait.”.
Mislim da je bolje da ne čekamo.".

I thought it was another woman.
Mislila sam da se radi o drugoj ženi.

I thought it runs on gas and no water.
Mislila sam da je na benzin, a ne na vodu.

I thought it could work.
Mislila sam da je to rešenje.

I thought it best to tell you that immediately.
Mislio sam da je najbolje da vam to odmah kažem.“.

I thought it best that she stay with me.
Mislim da je bolje da ostane sa mnom.

For whatever reason I thought it would be smaller.
Ma otkud to, mislila sam da je manji.

I thought it was open spaces.
Mislio sam da se radi o otvorenom prostoru.

I thought it was first one to laugh!
Mislio sam ko se prvi nasmeje!

I thought it over.
Mislio sam da je gotovo.

I thought it was Stratford-upon-Avon.
Ja sam mislila da se zove Stratford-upon-Avon.

And I thought it prudent to save you from any potential embarrassment.
A ja sam mislio da bi bilo pametno da vas poštedim potencijalne sramote.

I thought it better to be honest.
Mislio sam da je bolje da budem iskren.

I thought it best to awaken you.".
Mislio sam da ti bolje ja kaţem.".

I thought it was a star.
Ja sam mislio to je neka zvezda.

It was not the job I thought it was and I came home feeling lost.
Nije bio kao što sam ga zamišljao i kući sam se vraćao izgubljen.