IT IS NOTED - превод на Српском

It is noted that the M777ER can reach targets at a distance of more than 70 kilometers.

Истакнуто је да М777ЕР може достићи мете на удаљености већој од 70км.

from the spaceport(Bazel BBC) Vandenberg running the sputnika Iridium NEXT, That will take place 8 January",- It is noted in the report.

настави летове из свемирске луке( Басел ББЦ-) Ванденберг запуском спутника Iridium NEXT, бити одржан 8 Januara”,- To je istakao da je u izveštaju.

As for the breed predisposition, it is noted that shepherd dogs

Што се тиче предиспозиције за пасмину, примијећено је да су пастирски пси

It is noted that all models look aesthetically pleasing in the kitchen,

Примећено је да сви модели изгледају естетски угодно у кухињи,

It is noted that the ability of the United States to provide emergency services to its citizens in Venezuela is limited.

Наведено је да су могућности америчких власти да пружају услуге својим држављанима у Венецуели ограничене.

As a result, from the very first seconds of flight right after launch the rocket was a deviation from the planned trajectory at 20 degrees”,- It is noted in the report.

Као резултат тога, од првих секунди лета одмах након лансирања ракета је одступање од планираног путање у 20 степени”,- To je istakao da je u izveštaju.

It is noted that the paid chambers are better equipped,

Примећено је да су плаћене коморе боље опремљене,

It is noted that in most cases, testicular cancer affects men aged 35-55 years,

Запажено је да у већини случајева мушкарци старији од 35 до 55 година, као и високи и танки,

Be sure to remove the afterbirth- it is noted that the sows that have eaten the afterbirth can later eat the young.

Побрините се да уклоните постељицу- примијећено је да крмаче које су појеле постељицу могу касније јести младе.

It is noted that construction is not hindered by any natural

Наведено је да изградња неће нарушити никакве природне

It is noted that the incidence of autoimmune thyroiditis among women is 10 times higher than among men.

Примећено је да је учесталост аутоимуног тироидитиса код жена 10 пута већа него код мушкараца.

The status of this species has not been assessed because it is noted to be common on the islands of Tenerife

Status ove vrste nije bio ocenjen jer je zabeleženo da je česta na ostrvima Tenerife

It is noted that the hereditary factor in this case is not important- the cause of development

Примећено је да наследни фактор у овом случају није важан- разлог за развој

where it is noted that the buyer only purchases an average in the seventh contact.

gde je zabeleženo da kupac prosečno kupuje tek u sedmom kontaktu.

It is noted that this disease occurs 8 times more often in men than in women.

Примећено је да се ова болест јавља 8 пута чешће код мушкараца него код жена.

It is noted that the placenta is extremely rarely attached to the anterior wall of the uterus.

Примећено је да је постељица изузетно ретко везана за предњи зид материце.

However, it is noted as being very difficult to actually starve a piranha,

Међутим, примећено је да је веома тешко стварно гладовати пирану,

It is noted that the Russian priests complained that this pagan occurrence cannot be suppressed because the young people came in Christian temples

Забележено је да су се руски свештеници жалили да ову паганску појаву не могу да сузбију, јер је младеж, долазећи у хришћанске храмове,

However, even with this technology, it is noted that the New York Herald suffered from having its manager living abroad,

Међутим, чак и са овом технологијом, примећује се да Нев Иорк Хералд патио од свог менаџера да живи у иностранству,

In the scientific literature on the introduction of woody plants, it is noted that their resistance to adverse environmental factors in new culture conditions increases in generations during seed reproduction(Maurin, 1967).

У научној литератури о увођењу дрвенастих биљака, уочено је да се њихова отпорност на неповољне факторе околине у новим условима културе повећава у генерацијама током репродукције семена( Маурин, 1967).