Примери коришћења Naïve на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You think I am naïve.
Either you're incredibly naïve or incredibly cruel.
But he is not naïve.
Of shallow rationalism, naïve optimism, unrealistic universalism and moral darkness.
Његови непријатељи оптужују за површни рационализам, наивни оптимизам, нереалистични универсализам, и морални мрак.”.Your questions are not naïve at all.
Tvoja pitanja su malo naivna.I have no idea why I was being so naïve.
Ne znam zašto smo bili tako naivni.You learned not to be naïve.
To se nauči da ne budeš naivan.so very naïve.
tako naivna.But you are not so young anymore, nor so naïve, and certainly no longer desperate.
Али ти ниси тако млад висе, ни тако наивни, и сигурно не очајна.Come now, we are not so naïve.
Ma dajte pa nismo baš toliko naivni.It means to be naïve.
To je značilo biti naivan.I was not totally naïve.
Baš nisam bila sasvim naivna.He said people shouldn't be naïve to this.
Istakao je da ne smemo biti naivni u ovom slučaju.Of course, we are not so naïve.
Наравно, нисмо толико наивни.I now see that I was naïve.
Sad shvatam da sam bio naivan.All human creatures are naïve.
Sva ljudska stvorenja su naivna.How young and naïve we were in those days.
Koliko smo mi bili mali i naivni u" ono" vreme.We cannot allow ourselves to be naïve.
Не смијемо бити наивни.But don't be naïve.
Ali ne budi naivan.I am not naïve anymore.
Više nisam naivna.
