PROTECTIVE MEASURES - превод на Српском

• заштитне мере
• mere zaštite
• заштитне мјере
• zaštitne mere
• заштитних мера
• мере заштите
• zaštitnih mera
• mera zaštite
• заштитним мјерама

Примери коришћења Protective measures на Енглеском и њихови преводи на Српски

Take the necessary protective measures in relation to risks that cannot be eliminated.
Да предузме, ако је примењиво, адекватне заштитне мере које су повезане са ризицима које није могуће уклонити.

to comment on the SDC documents, he said protective measures granted to them are still“an open issue”.
Pokar je kazao da mere zaštite koje za njoh važe još uvek predstavljaju„ otvoreno pitanje“.

Mass protective measures are not carried out because of the small number of animals in a single area.
Масовни заштитне мере нису спроведена због малог броја животиња на једном простору.

All protective measures and security arrangements are being introduced for the implementation of one of these principles or all of them.
Sve bezbednosne kontrole, mehanizmi i mere zaštite se sprovode da bi se obezbedio jedan ili više ovih principa.

The legislation sets protective measures such as limiting the length of the probationary period to six months,
Законом се одређују заштитне мјере као што су ограничавање трајања пробног периода на шест мјесеци,

There are no mass protective measures in the fields, since usually the number of animals within one zone is small,
Масовне заштитне мере у пољима се не спроводе, јер обично је број животиња

If it was a question of either having to use the SDC minutes under protective measures or having no evidence at all,
Ukoliko se radilo o pitanju da li upotrebiti zapisnike VSO-a uz mere zaštite ili nemati nikakve dokaze, tužilac Tribunala možda

Through protective measures and the resettlement of adult individuals to protected areas,
Кроз заштитне мјере и пресељење одраслих особа у заштићена подручја,

one must always keep an eye on the temperature and, if necessary, take protective measures.
потребно је увек водити рачуна о температури и по потреби предузимати заштитне мере.

If you don't take protective measures, in a few years… Rana sphenocephala will be extinct here.
Da nisu preduzete zaštitne mere, za par godina rhinus venisefula bila bi ovde mrtva.

therefore requires additional protective measures.
стога захтијева додатне заштитне мјере.

We thought there was no need to take any additional protective measures because we viewed ourselves as an integral part of the world community.
Smatrali smo da nema potrebe da se preduzimaju bilo kakve dodatne mere zaštite jer smo ograničeni deo međunarodne zajednice.

take preventive and protective measures in a timely manner.
правовремено предузети превентивне и заштитне мере.

The federal government will also reimburse counties for emergency protective measures including evacuation
Federalna vlada će takođe nadoknaditi okruzima troškove za vanredne zaštitne mere uključujući evakuaciju

Despite the protective measures, on the Koritnjak, in the Niška Banja, region on a relatively small surface,
И поред заштитних мера, на Коритњаку у рејону Нишке Бање на релативно малој површини,

use appropriate protective measures.
користите одговарајуће заштитне мере.

so it's worthwhile to take care of protective measures in advance.
је вриједно унапријед се побринути за заштитне мјере.

based on these, to create the protective measures necessary for each individual machine.
na osnovu njih, kreiraju mere zaštite za svaku pojedinačnu mašinu.

Protective measures for special blastings:
Мере заштите при посебним минирањима:

Protective measures of EU regarding import of steel from February 4, Serbia has option of revision.
Od 4. februara zaštitne mere EU za uvoz čelika, Srbiji ostavljena mogućnost revizije.