PUBLIC TRUST - превод на Српском

• poverenje javnosti
• poverenje građana
• javno poverenje
• povjerenje javnosti
• поверење јавности
• poverenja javnosti
• поверења јавности

Примери коришћења Public trust на Енглеском и њихови преводи на Српски

regulations dictating its fiduciary responsibilities to conduct activities in a manner that upholds the public trust.
правилима која одређују њене повереничке обавезе да обавља активности на начин који подржава поверење јавности.

the most recent UNDP poll shows a slight increase in public trust when it comes to government institutions.
najnovija anketa UNDP pokazuje neznatan porast poverenja javnosti kada su u pitanju vladine institucije.

All this should enhance public trust and acceptance of automated cars, supporting the transition towards autonomous driving.
Sve bi to trebalo da poveća poverenje javnosti i prihvatanje automatizovanih automobila i da podupre prelaz na autonomnu vožnju.

The report‘Buying Influence: Money and Elections in the Balkans' warns that a lack of public trust in political parties is threatening the democratic process across the Balkans.
Извештај„ Куповина утицаја: Новац и избори на Балкану” указује на недостатак поверења јавности у политичке партије,….

The report‘Buying Influence: Money and Elections in the Balkans' warns that a lack of public trust in political parties is threatening the democratic process across the Balkans.
Izveštaj„ Kupovina uticaja: Novac i izbori na Balkanu” ukazuje na nedostatak poverenja javnosti u političke partije,….

Nixon did was not only to their presidencies but also to public trust.
Никсон нанели није утицала само на њихово председниковање већ и на поверење јавности.

accountability by the stakeholders involved in the elections can further enhance public trust and confidence in the electoral process.
odgovornost aktera uključenih u izbore može dodatno da poveća poverenje javnosti i pouzdanje u izborni proces.

Elections in the Balkans' warns that a lack of public trust in political parties is threatening the democratic process across the Balkans.
izbori na Balkanu” upozorava da nedostatak poverenja javnosti u političke stranke preti demokratskim procesima na Balkanu.

relentlessly pursue any violation of the public trust in this affair.
упорно следити Било кршење поверења јавности у ову аферу.

undermining public trust and the country's international reputation.
што је нарушавало поверење јавности и међународну репутацију државе.

He also said that politicians who unfairly criticise the prosecution's work undermine public trust in the country's judicial institutions.
Rekao je i kako političari koji nepravedno kritikuju rad tužilaštva podrivaju poverenje javnosti u pravne institucije države.

accountability by the stakeholders involved in the elections can further enhance public trust and confidence in the electoral process.
одговорност актера укључених у изборе може додатно да повећа поверење јавности и поуздање у изборни процес.

dedicated to fulfilling the public trust.
посвећени испуњењу поверења јавности.

has adverse effects on the rule of law and public trust in justice.
ima negativan efekat na vladavinu zakona i poverenje javnosti u pravdu.

Also, 63% believe prosecutors who make mistakes should be punished in order to raise public trust in the justice system.
Takođe, 63 odsto veruje da bi tužioci koji naprave greške trebalo da budu kažnjeni da bi se povećalo poverenje javnosti u pravosudni sistem.

Ulrich also praised Valotto's efforts to improve the quality of life in Kosovo and enhance public trust and confidence in international forces.
Ulrih je takođe pohvalio Valotove napore da poboljša kvalitet života na Kosovu i poveća poverenje javnosti i poverenje u međunarodne snage.

and shattered the public trust in the flu vaccine campaign.
снажно пољуљано повјерење јавности у кампањи вакцинације против грипа.

disciplinary procedures in a way that restores the public trust in the institution.
дисциплинске процедуре како би се повратило повјерење јавности у ту институцију.

The debt crisis, which has eroded public trust in governments, politicians public debt and in the solidity of the financial system", Reuters further quoted Lagarde as saying.">
Kriza duga, koja je potkopala poverenje javnosti u vlade, političare

One of the key resources for an institution such as the National Bank of Serbia(NBS) is public trust, which is built through open
Jedan od ključnih resursa za instituciju kakva je Narodna banka Srbije jeste poverenje građana. Ono se gradi kontinuiranim