RIGHT GUY - превод на Српском

• pravi čovek
• pravi momak
• pravog tipa
• pravog momka
• onaj pravi
• prava osoba
• pravog muškarca
• правог момка
• pravi tip
• pravog čoveka
• правог човека
• onog pravog
• прави момак
• правог типа
• pravom osobom

Примери коришћења Right guy на Енглеском и њихови преводи на Српски

But how'd you know he was the right guy?
Ali, kako si znao da je on onaj pravi?

They obviously chose the right guy.
Oni su ocigledno izabrali pravog momka.

Diamond was not the right guy for her.
Čarls zaista nije bio pravi čovek za mene.

Yeah, the right guy.
Da, pravog muškarca.

Knew I found the right guy.
Znala sam da sam pronašla pravog tipa.

I want to find the right guy first.
Желим да прво пронађем правог момка.

The right guy will love you exactly the way you are.
Prava osoba će vas voleti upravo takvi kakvi ste.

I think Nolan is the right guy for you.
Mislim da je Nolan pravi momak za tebe.

I knew you were the right guy.
Ja sam znala da si onaj pravi.

if I haven't found the right guy.
nisam pronašla pravog momka.

He's just the right guy for her.
Jednostavno, on je pravi čovek za nju.

You just haven't met the right guy yet.
Samo još uvek nisi srela pravog muškarca“.

I need the right guy to get the right guy.
Treba mi pravi tip da sredi pravog tipa.

I guess I was the right guy at the right time.
Bio sam pravi tip u pravo vreme.

Perhaps I just haven't met the right guy.
Можда сам нисам срео правог момка.

Maybe I'm not the right guy for the job.
Možda nisam prava osoba za ovaj posao.

So now do you think I am the right guy for her?
Jesi li sad siguran da sam ja pravi momak za nju?

Hey, you sure you got the right guy, lawman?
Hej, Da li si siguran da imas pravog momka, lawman?

I wouldn't have done it if he didn't feel I was the right guy.
Ne bi se tako osećala da on nije onaj Pravi.

But you don't think they got the right guy?
Ali, misliš da nisu uhvatili pravog tipa?