Примери коришћења Signifying на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the body sends signals, signifying the need for rest.
a computerized lighting system were added in 1995, signifying the age of ubiquitous computers.
компјутеризованог система осветљења додато је 1995. године, што означава старост свеприсутних рачунара.The name Scala is a mixture of"scalable" and"language", signifying that it is designed to grow with the demands of its users.
Име Скала је кованица од" скалабилности" и" језика", што значи да је дизајнирана да расте са захтевима својих корисника.full of sound and fury, signifying nothing." This speaks to me. Shakespeare is still very relevant, no?
puna krika i besa, a ne znači ništa.“ Ovo je za mene vrlo značajno. Šekspir je i dalje vrlo primenljiv, zar ne?the three colleges signed a Memorandum of Agreement, signifying final approval for the creation of the federation.
три факултети потписала Меморандум о споразуму, означавајући коначно одобрење за стварање федерације.instead drives to police headquarters, signifying his"road to salvation," a recurring theme in the film.
уместо тога одлази у полицијски штаб, који означава његов" пут ка спасењу", тему која се стално понавља у филму.when you see that black dinosaur in your browser signifying that there is no Internet connection,
када видите црни диносаурус у вашем претраживачу значи да нема интернет везе,full of sound and fury, and signifying nothing.
puna zvuka i bijesa, i znači ništa.which symbolizes the bridge between the Heaven and the earth, signifying human beings founded a nation by the Heaven's order.
vezu između neba i zemlje, tj. označava čovekovo postojanje na zemlji zasnovano na nebeskim pravilima.such as swelling over the radio-carpus signifying a synovitis.
је отицање на радио-карпусу који означава синовитис.Starr lowered the ball signifying that it was 1908
Старр је спустио лопту, означавајући да је то био 1908.The name Scala is blended with scalable and language, signifying that it is designed to grow with the demands of its users.
Име Скала је кованица од" скалабилности" и" језика", што значи да је дизајнирана да расте са захтевима својих корисника.Look also for the long earlobes signifying noble birth,
will be“Reiwa”- signifying order and harmony.
zvati„ Reiva“, što znači„ red i harmonija“.And that's a purely mythological image signifying the sacrifice of the visible entity for a transcendent good.
То је посве митолошка представа која означава жртвовање видљиве јединке трансцендентном добру.Here the Apostle uses the word“infants”(νήπιοι), which is often used in the New Testament in a negative sense, signifying an immaturity and gullibility that is easily influenced and manipulated.
Вде апостол користи реч„ деца“( νήπιοι), која се у Новом Завету често употребљава у негативном смислу, означавајући незрелост и несталност.They were given a red bow they could attach to their carts, signifying that they were single
Добили су црвени поклон који су могли да се прикаче својим колицима, што значи да су самиrestaurants in Canada for signs signifying that they accept MasterCard.
The word CARNIVAL comes from the Late Latin expression carne vale, which means"farewell to meat", signifying that those were the last days when one could eat meat before the fasting of Lent.
Reč karneval potiče od latinske reči carne vale-‘ zbogom meso', što znači da su to poslednji dani pred post, kada može da se jede meso.On the hour, the skeleton rings the bell and immediately all other figures shake their heads side to side, signifying their unreadiness"to go".
Пуног сата, костур зазвони и одмах све друге фигуре одмахну главом у страну, што означава њихову неспремност„ да иду“.
