Примери коришћења To the path на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
through his counsel thousands of people returned to the path of Christ.
његовим саветима се Need to draw a line to the path of his grandfather and see him to have got to get to the finish line.
Треба да нацртате линију на путу његовог деде и да га видим да морам да одем до циља.ignorance of a different path that a woman takes to the path of lies and betrayal.
непознавања другачијег нелегално америчко присуство у Сирији постаје опасна препрека на путу до мировног споразума“, изјавила је Захарова.There is always a way to get to the path you are supposed to follow next.
Uvek postoji način da se napravi sledeći korak napred na putu koji ste izabrali.through the prayers of the holy Elder, the Lord completely converted me to the path of truth, and I became a true Christian.
молитвама светога Старца Господ ме је потпуно обратио на пут истине, и ја сам постао прави хришћанин.yoga because there are eight aspects to the path to which one must attend.
постоји осам аспеката на путу до кога треба присуствовати.We must stop using the language of force and return to the path of civilized diplomatic
Морамо престати да користимо језик силе и вратимо се на пут цивилизованог дипломатскогHowever, when the goal is clearly visible, the obstacle to the path of self-improvement can be easily removed.
Међутим, када је циљ јасно видљив, лако се може уклонити препрека на путу самоусавршавања.By prayer, Monica brought Augustine back from a wayward life to the path of good works and faith.
Молитвом Моника поврати Августина од беспутна живота на пут добродетељи и вере.yoga because there are eight aspects to the path to which one must attend.
постоји осам аспеката на путу до кога треба присуствовати.Both leaders reaffirmed their strong commitment to compelling North Korea to return to the path of denuclearization at any cost.”.
Лидери су поново потврдили да су одлучни у томе да Северну Кореју убеде да се врати на пут денуклеаризације по сваку цену“, наведено је у саопштењу.good-neighborly relations among the countries of the Western Balkans remain an inevitable condition to the path towards membership in the EU,” Thaci was quoted as saying.
регионална сарадња и добросуседство између земаља Западног Балкана остаје недостигнут предуслов на путу за учлањење у ЕУ”, написао је Тачи.yoga because there are eight aspects to the path to which one must attend.
постоји осам аспеката на путу до кога треба присуствовати.Though many roads lead to the Path, essentially there are only three:
Many methods lead to the Path; however,
Mnoge staze vode do Puta, ali u osnovi postoje samo dve:Believe in yourself, stick to the path that brings you positive results,
By strict devotion to the path of the light, they can call upon its aid to chase away the shadows of the night.
Svojom nepokolebljivom odanošću putu svetla, mogu se pozvati na njegovu pomoć da razveje tame mraka.what can I do to attract more like-minded individuals to come together to uplift my people's turning to the path of ascension.
uradim da bi privukao više istomišljenika kako bi se udružili i da podigli mojim ljudima da se okreu putu vaznesenja.what can I do to attract more like-minded individuals to come together to uplift my people's turning to the path of ascension.
uradim da bi privukao više istomišljenika kako bi se udružili i pomogli ljudima da se okrenu putu vaskrsenja.
