Примери коришћења Unrealized на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I want to help people understand that a dream unrealized is a dream imprisoned by your greatest enemy: fear of failure!
Želim da pomognem ljudima da shvate da je neostvaren san samo san zakočen od strane našeg najvećeg neprijatelja- straha od neuspeha.”!I have an unrealized dream about moving to the country
Imam neostvaren san o selidbi iz ove zemljean existing position(by limiting losses, or protecting unrealized gains).
се заштити постојећа позиција( ограничавањем губитака или заштитом нереализованих добитака).The most common use is to protect an existing position(by limiting losses or protecting unrealized gains).
Најчешћа употреба стоп налога је да се заштити постојећа позиција( ограничавањем губитака или заштитом нереализованих добитака).including his or her as yet unrealized potential.
uključujući i njegov ili njen zasad neostvaren potencijal.we should bear in mind the unrealized potential of that order in terms of the creation of a future.
треба имати у виду нереализоване потенцијале које тај поредак има у контексту стварања будућности.where we note a lot of unrealized public competitions for design of the monument dedicated to the victims of fascism.
где бележимо више нереализованих јавних конкурса за пројекат споменика жртвама фашизма.Unrealized theological"geniuses" who could not manage to finish theology,
Неостварених теолошких" генија", који не стигоше ни теологију да заврше,research, Kubrick had a number of unrealized projects during his career.
Кјубрик је током каријере оставио неколико нереализованих пројеката.which is caused by sublime, unrealized plans, as well as labor saturation.
која је узрокована узвишеним, неоствареним плановима, као и засићењем радне снаге.an aggressive state can arise from unrealized plans, overestimated expectations.
резултат тога агресивна држава могу произаћи из неостварених планова, прецијенити очекивања.However, he had large, but unrealized, projects, to issue a„History of Russians,
Међутим, имао је и крупне, али неостварене пројекте, да изда« Историју Руса,accomplishments of exploits, since the unrealized feeling requires an exit
достигнућима подвига, јер неостварени осећај захтева излазIn 1984, Queen Noor accepted responsibility for the as yet unrealized project, and a year later it became one of the major undertakings of the newly established Noor Al Hussein Foundation.
Краљица Нур је 1984. прихватила одговорност за још увек нереализован пројекат, а годину дана касније, пројекат постаје главни подухват новоосноване„ Нур ал Хусеин фондације“.The cooperative shall present the resulting unrealized gain or loss separately from cash flows from operating, investing and financing activities.
Entitet treba da prezentuje rezultujuće nerealizovane dobitke ili gubitke zasebno od poslovnih, investicionih i aktivnosti finansiranja.in development and unrealized- the exhibition displayed the pioneering research
у развоју и нереализован- изложба преставља пионирска истраживања која подстичуUnrealized plans, unfulfilled dreams,
Неостварене планове, неиспуњене снове,argued that the destructive behavior provokes a person's unrealized potential, as well as the impossibility of using fruitful energy for the intended purpose.
тврдио да деструктивно понашање изазива неостварени потенцијал особе, као и немогућност употребе плодне енергије за жељену сврху.Dream Miller interprets a toad in a dream as a sign of wisdom and unrealized life experience.
Дреам Миллер тумачи крастача у сну као знак мудрости и неоствареног животног искуства.too many lives and robbed our country of so much unrealized potential.
дрога који су украли превише живота и опљачкали толико неоствареног потенцијала наше земље.
