UNSETTLING - превод на Српском

[ˌʌn'setliŋ]
[ˌʌn'setliŋ]
uznemirujuće
disturbing
troubling
distressing
unsettling
upsetting
annoying
alarming
узнемирујуће
disturbing
upsetting
annoying
distressing
unsettling
troublesome
disturbingly
troubling
alarming
annoyingly
непријатне
unpleasant
uncomfortable
nasty
embarrassing
awkward
unsightly
inconvenient
unflattering
disagreeable
unpalatable
uznemiravajuće
disturbing
unsettling
troubling
upsetting
alarming
disconcerting
exciting
uznemirilo
upset
disturbed
bothered
unsettling
alarmed
distressed
troubled
rattled
uznemirujući
disturbing
troubling
distressing
unsettling
upsetting
annoying
alarming
uznemirujuce
disturbing
unsettling
upsetting
annoying
узнемиравајући
disturbing
harassing
unsettling
bothersome
troubling
upsetting
uznemirujuci
unsettling
узнемирујући
disturbing
distressing
annoying
troubling
unsettling
upsetting
bothersome
alarming
agonising
disconcerting
uznemirujuća
disturbing
troubling
distressing
unsettling
upsetting
annoying
alarming
uznemirujuću
disturbing
troubling
distressing
unsettling
upsetting
annoying
alarming
uznemirujućim
disturbing
troubling
distressing
unsettling
upsetting
annoying
alarming

Примери коришћења Unsettling на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This psychological explanation would also account for unsettling images like these.
Ovo je psihološko objažnjenje i za uznemirujuće slike poput ovih.
According to Misch, this act by the Goebbels' of murdering their children was most unsettling.
Према Мишу, овај чин Гоеббелса о убијању њихове деце био је веома узнемирујући.
which I always find unsettling.
što ja nalazim uznemirujućim.
Have you unsettling memories,?
Imate li neprijatne uspomene?
There was something unsettling in his tone.
Ima nešto neprijatno u tvom tonu.
It was a little unsettling how close it came in towards us.
Nekako nam malo bilo neprijatno koliko je blizu bio.
This novel is really unsettling and dark.
Ali ova serija je zaista neprijatna i mračna.
I used to have these weird, unsettling dreams.
Te noći sanjao sam čudne, mahnite, neprijatne snove.
church provided unsettling contrasts.
crkva je stvorila uznemiren kontrast.
And it's unsettling to them that Putin strike's first.
И за њих је узнемирујуће што Путин удара први.
It's unsettling. Even for a knight.
Узнемирујуће је, чак и за витеза.
When you have been given an unsettling diagnosis.
Kad vam saopšte uznemirujuću dijagnozu.
I imagine it's quite unsettling.
Претпостављам да је прилично узнемирујуће.
More unsettling was sharing the bed with him.
Neprijatno sam se osečala da delim postelju i ostalo sa njim.
It's an unsettling sensation.
То је узнемирујуће сензација.
Vladimir Putin: This certainly is an unsettling factor in our relations with the UK.
ВП: Ово је сигурно узнемирујућа фактор у нашим односима са Великом Британијом.
I immediately sensed something new, something unsettling.
Одмах сам осетио нешто ново, нешто узнемирујуће.
Must even now unsettling her hair".
Sigurno i sada uznemirava njenu kosu".
His manner since Melia Ridge has been… unsettling.
Његово понашање после гребена је узнемирујуће.
There was something unsettling in Jimin's chest.
Nešto je neprijatno zujalo u Marijaminoj glavi.
Резултате: 133, Време: 0.0731

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски