WE DATED - превод на Српском

• izlazili smo
• zabavljali smo se
• hodali smo
• zabavljanja

Примери коришћења We dated на Енглеском и њихови преводи на Српски

We dated for two days.
Zabavljali smo se dva dana.

No. We dated.
Ne, izlazili smo.

We dated all semester.
Zabavljali smo se ceo semestar.

Bullshit.- We dated.
Sranje.- Izlazili smo.

Josh Sandler was a teaching assistant, and we dated for three years.
Džoš Sendler je bio asistent, i zabavljali smo se 3 godine.

So we dated another two months.
Pa smo hodali još 2 mj.

We dated for one year before he proposed.
Izlazili su godinu dana pre nego što je zaprosio.

We dated for a year before he proposed.
Izlazili su godinu dana pre nego što je zaprosio.

Larry and I, we dated for almost a month before we you know.
Lari i ja smo izlazili skoro mesec dana pre… znaš.

We dated for an entire summer in college.
Celog leta smo se zabavljali.

We dated for a while, but since then, he rejected me, and we're not really friends.
Malo smo hodali i otkad me odbio više nismo prijatelji.

And then we dated for a long time and that was fun.
A onda smo izlazili dugo i to je bilo zabavno.

You said that we dated?
Rekao si da smo izlazili?

Were you, uh… were-were you this crazy when we dated before?
Da li si… da li si bila ovako luda i kad smo ranije izlazili?

Yes, we dated briefly.
Da, kratko smo izlazili.

The timing wasn't right when we dated.
Pogrešan je bio momenat kad smo izlazili.

I'm glad we dated.
Drago mi je što smo izlazili.

giving you a hard time'cause we dated.
korio te jer smo izlazili.

We dated, but it ended quickly.
Izlazili smo, ali je brzo završen.

We dated that semester abroad-.
Hodali smo jedan semestar.