YOU STAYED - превод на Српском

• si ostao
• ste ostali
• da ostaneš
• ostala si
• da ostanete
• ste odseli
• ви остали
• ste boravili
• ti si ostao
• si ostala
• bi ostao
• je ostao
• bi ostala

Примери коришћења You stayed на Енглеском и њихови преводи на Српски

And you stayed on at the scene to try
А ви остали на на сцени у покушати

I'd prefer if you stayed.
Volio bih da ostanete.

I'd rather you stayed.
Više bih voleo da ostaneš.

I let you make your own choice and you stayed with me.
Rekao sam ti da biraš i ti si ostao samnom.

I'm glad you stayed, Tom.
Drago mi je što si ostao tome.

You stayed here to help your father
Ostala si ovde kako bi pomogla ocu

But you stayed behind.
Ali ste ostali.

Personally, I'd be delighted if you stayed.
Lično, voleo bih da ostanete.

I would rather you stayed.
Radije bih da ostaneš.

You know, I'm really glad you stayed.
Znaš, stvarno mi je drago što si ostao.

Just like you stayed right enough to tell me that.
Kao što si ostala sada da mi to kažeš.

You stayed true to yourself, and you succeeded.
Ostala si verna sebi i ostvarila si uspeh.

Yet you stayed.
Ipak ste ostali.

I'd really like it if you stayed.
Voljela bih da ostanete.

Then you will be relieved you stayed with her now.
Onda bi ti bilo lakše da ostaneš uz nju sad.

Ned, I'm glad you stayed.
Nede! Drago mi je što si ostao.

If you stayed here, our family would have been complete.
Kad bi ostao ovde, naša porodica bi bila kompletna.

If you stayed, sooner or later,
Da si ostala, prije ili poslije,

You stayed with me throughout the entire day?
Ostala si sa mnom celog dana?

The reason you stayed in is because the money was good.
Razlog što ste ostali u igri je bio zbog dobre love.