SE DESILO POSLE - превод на Енглеском

happened after
догодити након
se desiti posle
se dešavaju posle
se se dešavaju nakon
happens after
догодити након
se desiti posle
se dešavaju posle
se se dešavaju nakon

Примери коришћења Se desilo posle на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mislim da znate šta se desilo posle.
I think you know what happened after that.
Ne, ne znam šta se desilo posle toga.
No, I don't know what happened after that.
Ali, nažalost, ne mogu da se setim šta se desilo posle toga.
But, unfortunately I can't remember what happened after that.
Šta se desilo posle?
Šta se desilo posle?
Pa, šta se desilo posle?
So what happened next?
Šta se desilo posle?
And what happened then?
Šta se desilo posle je sasvim druga stvar,
What happened afterwards is a different matter,
Šta se desilo posle?
Polako, šta se desilo posle?
Gently, gently. What happened then?
Šta se desilo posle?
What happened afterwards?
Ali sta se desilo posle?
But what happened after that?
I šta se desilo posle?
And what happened next?
Niko nije očekivao ono što se desilo posle.
No one could've expected what happened next.
Tako da nikad nije saznao šta se desilo posle.
So he never knew what happened next.
To je pitanje, šta se desilo posle?
It is a question, what happened later?
Nikad nismo videli šta se desilo posle.
We didn't get to see what happened next.
ON joj je odsekao GLAVU, a ono što se desilo posle je NEVEROVATNO!
So he put his gun down and what happened next was incredible!
Kako su Jevreji oslobodjeni i šta se desilo posle?
How were the Jews freed and what happened afterwards?
Jesi li video šta se desilo posle?
Did you see what happened after that?
Резултате: 123, Време: 0.0234

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески