協力 - 英語 への翻訳

• cooperation
• cooperative
• cooperate
• collaboration
• co-operation
• help
• partner
• collaborative
• partnership
• assistance
• work together
• working
• collaborating

日本語 での 協力 の使用例とその 英語 への翻訳

チームとして妻に協力できるでしょう。
Being able to work as a team with my wife.

それを夫の協力で乗り切ったことも大きかった。
I survived it, with the help of my husband.

ジョンの協力にあらためて感謝したい。
Thanks again for the help John.

それには家族の協力無しにはつくることはできません。
We cannot do this without the help of our community.

そして協力と理解ある家族。
A supportive and understanding family.

みんなで協力、それがチームですから。
Put it all together, that's our team.

協力できることは何でもやりたい」と話した。
I said that I would do whatever I could to help him.”.

Facebookでのご協力ありがとうございます！！
Thanks for the help Facebook!

協力分野は3つ。
There are three areas of collaboration.

高校の協力に感謝です。
Thank you for all the help in high school.

あなたと協力できることは私たちにとって大変な名誉です。
To be able to work with you is a great honour.

メンバーの方々のご協力に感謝いたします。
Thanks for the help from members.

神の協力者」として神の働きをしましょう。
For we are laborers together with God: you are God's husbandry.”.

協力に感謝するぜ。
Thank you for the cooperation.

協力に対する揺るぎないコミットメントを確保する。
Ensure an unwavering commitment to cooperation;

本成果は多数の学生たちの協力なしでは成しえなかったものです。
Have been possible without the help of many student.

グレンと彼のチームと協力できてとてもよかったよ。
We were very fortunate to work with Glen and his team.

友好的な、そして協力的なクラブである。
We are a friendly and supportive club.

私は協力できると思います。
Do you think I will cooperate with you yet.

協力ありがとう君が逮捕した捜査官だね。
Appreciate the help. You were the case agent. Yes, I was.