AS PREVIOUSLY MENTIONED - 日本語 への翻訳

• 前述したように
• 前述の通り
• 前述したとおり
• 前に述べたように
• 既に述べたように
• 先述の通り
• 以前に述べたように
• 先に述べたように

英語 での As previously mentioned の使用例とその 日本語 への翻訳

As previously mentioned, CSOM improvements will ship with Project Server Public Updates.
前述したとおり、CSOMの機能強化版はProjectServerのパブリック更新プログラムを通じてリリースされる予定です。

As previously mentioned, the''switch'' feature is considered highly experimental;
既に述べたように、"switch"機能は非常に実験的であると考えられています;

As previously mentioned, the exact cause of Reye's syndrome is unknown, and there is no known cure.
前に述べたように、ライ症候群の正確な原因は不明であり、治癒は知られていません。

As previously mentioned, DRB is not able to detect low-wavelength blue light, which humans can see.
というのも、前述したようにDRBは可視光線で短波長のブルーライトを検出できません。

As previously mentioned though, a wider loop bandwidth will increase the integrated phase error of the system.
ただし、前述したとおり、ループ帯域幅が広くなると、システムの集積位相誤差が増大することになります。

In 2014, he was named Director of Agency Operations and subsequently, CEO in 2018, as previously mentioned.
年に彼はエージェンシー運営担当取締役に任命され、その後2018年に前述の通りCEOに就任しました。

As previously mentioned, without event linking, remarketing lists will not populate.
上述の通り、イベントが連携されていないとリマーケティングリストは格納されません。

As previously mentioned, Web API can be hosted outside of IIS- for example, in a Windows service.
既に述べたように、WebAPIはIISの外部(Windowsサービスなど)でホストできます。

As previously mentioned, you will need to drive around 50 miles to get to Oxford from London.
前述したように、ロンドンからオックスフォードに到着するには、50マイルほど運転する必要があります。

The important thing is that the seed has been planted, as previously mentioned.
種を植える時に重要なのは、前述したとおり時期です。

As previously mentioned, melatonin is the hormone that puts us to sleep.
既に述べたように、メラトニンは眠気を誘発するホルモンの一つです。

As previously mentioned, tight economic times may have caused you to feel as if you cannot afford a vacation this year.
前述したように、厳しい経済状況により、今年は休暇を取ることができないかのように感じるかもしれません。

As previously mentioned, the automatic calibre 4130 is still the engine that drives the Rolex Cosmograph Daytona.
前述したように、自動キャリバー4130は依然としてロレックスのコスモグラフデイトナを駆動するエンジンです。

As previously mentioned, horchata is sold throughout Barcelona during the warmer months.
前述したように、オルチャタは暖かい季節にバルセロナで販売されています。

As previously mentioned, the symptoms of varicose veins do not have to include pain.
前述したように、痛みを含むように静脈瘤の症状はありません。

As previously mentioned Rapid Electronics calculate the VAT on the bill total not line by line.
前に説明したRapidElectronicsは仕入先請求書総額に対してVATを計算しています。

As previously mentioned, Adwind gets updated frequently, and furthermore, the codes are obfuscated using different keys for each version.
前述のようにAdwindは頻繁にバージョンアップされており、しかも、バージョンごとに異なった鍵による難読化が施されています。

As previously mentioned, there are a number of Proviron benefits when choosing the 25 mg tablets over alternative drugs.
前述のよう,数があります。ダールの利点選択するとき、25代替薬よりmgの錠剤。

As previously mentioned, GHRP-2 does cause increased appetite, but it's a subtle effect that most bodybuilders will be able to resist without much discomfort.
前述のよう,GHRP2わけで食欲増加,それはほとんどのボディビルダーが多くの不快感なしに抵抗できる微妙な効果ですが、。

As previously mentioned, we have a combination of several different testosterone“esters” with sustanon.
前述のように、我々はいくつかの異なるテストステロン「エステル」サルサノンと一緒に。