BE CONCERNED - 日本語 への翻訳

• 心配する
• 気に
• 懸念す
• 関心を
• 心配し
• 懸念する
• 関知
• 不安に

英語 での Be concerned の使用例とその 日本語 への翻訳

Be concerned first about the village you are going to.
まず、訪ねていく村のことを心配してください。

I know that birth-and-death is not the thing I have to be concerned with.
私は、出生と死は、私が心配する必要がないものであることを知っています。

What we should be concerned about is playful substitutes- say, bagels and coke around a campfire.
私たちが気にしなければならないのは、ふざけた代用品、例えばキャンプファイアの周りのベーグルですとか、コカ・コーラとかです。

With Azure, you can concentrate on the code and do not have to be concerned about the hardware.
Azureで、あなたはコードに集中することができて、ハードウェアについて心配する必要がありません。

This issue covers a rather wide spectrum of applications that most people should normally not be concerned with but might be interested in learning about.
今回は、ふだん気にはしないけれども、知ってみるとおもしろいかもしれないアプリケーションという、やや広い範囲をカバーしています。

The internet, Improvised Explosive Devices(IEDs) and their nexus have been mentioned as a trend that should be concerned.
また、テロに関し懸念すべき傾向として、インターネットや簡易爆発装置(IEDs:ImprovisedExplosiveDevices)とその結びつきが挙げられた。

Trusts, etc., are left in their original form and family members need not be concerned about their future.
有罪、信託などは元の形で残されており、家族は将来について心配する必要はありません。

And I'm sitting here in New York City and should I be concerned?
ニューヨークに住む私ですが、気になっていることがあります。

Should the 2020 Tokyo Olympics be abandoned, the impact on the economy should be concerned, as well as the difficulties of the athletes.
年東京オリンピックが中止になった場合、選手たちへの気苦労もさることながら、やはり経済への影響も懸念すべきでしょう。

An individual scientist may not at all be concerned with the practical application of his research.
基礎研究をおこなう科学者は、自らの研究の実際的応用(practicalapplications)にまったく関心を持たないかもしれない。

There are many reasons why you should be concerned about online privacy.
人々がネット上のプライバシーを気にするのには複数の理由がある。

We must not be concerned with how we will be treated either.
どのように扱われるか不安になるのも無理はありません。

Should You be Concerned About a Bitcoin Chain Split on August 1st?
あなたは8月1日にBitcoinChainSplitについて懸念すべきですか？

When a mother leaves her physical body, her soul will still be concerned with her children and their welfare.
母親が肉体を離れるとき、そのときもなお母親の魂は自分の子どもとその幸福を気にかけています。

Home Bitcoin News Should You be Concerned About a Bitcoin Chain Split on August 1st?
あなたは8月1日にBitcoinChainSplitについて懸念すべきですか？

What we ought to be concerned with, I think, is the conditions that would lead a young person to make that choice.
私たちが心配しなければならないのは、そんな選択を若者にさせてしまうような状態だと思います。

However, the way the engine starts is natural, and if you are driving normally, you will not be concerned at all.
しかし、エンジンのかかり方は自然で、普通に運転していたら全く気にならない。

You need not be concerned about anything because God is concerned for you.
あなたは、何も心配しなくても良い、神様が心配してくださる。

We must be concerned above all with our own country and with the strengthening of the Soviet Union.
我々は自国について、まず、ソ連の強化について心配しなければならない。

We must be concerned above all with our own country and about the strengthening of the Soviet Union.
我々は自国について、まず、ソ連の強化について心配しなければならない。