CERTAIN DATA - 日本語 への翻訳

• 特定のデータ
• 一定のデータが
• ある種のデータ
• 特定の情報
• 一部のデータ

英語 での Certain data の使用例とその 日本語 への翻訳

As a consequence, certain data are shared within the Wacom Group.
そのため、一定のデータは、ワコムグループ内で共有されています。

When ordering goods you will need to provide certain Data such as your contact details and demographic information.
お客様は、商品を注文するとき、お客様の詳細な連絡先情報や人口統計的情報などの特定データを提供する必要があります。

ARUBA may make available certain data in the format generally provided by ARUBA, subject to the terms of the applicable Supporting Material.
ARUBAは、ARUBAが通常提供する形式で、該当するサポート資料の規約に従い特定のデータを利用可能にすることがあります。

If you choose not to accept cookies, you may have to manually input user IDs and passwords to receive certain data.
Cookiesを受け入れない場合は、手動でユーザIDとパスワードを入力して、特定のデータを受信する必要があります。

Under certain data protection laws, including the GDPR, Shipito is liable if a third-party provider that we have engaged to process personal data fails to fulfil its data protection obligations.
GDPRを含む特定のデータ保護法のもと、弊社が個人データを処理するために雇った第三者のプロバイダーがデータ保護義務を果たすことができない場合、Shipitoが責任を負います。

In addition, certain data may be anonymized in one or more ways before being stored or used to remove personally identifiable information.
加えて、一定のデータが、格納または使用される前に1つまたは複数の方法で匿名にされて、個人識別可能な情報が除去されるようにしてもよい。

We collect certain data and information about you and your End Users in connection with your and your End Users' use of the Cloud Products and otherwise in connection with these Terms.
プライバシー当社は、あなたやあなたのエンドユーザーがクラウド製品を使用するため、およびその他の本規約に関連して、あなたやあなたのエンドユーザーについての特定のデータおよび情報を収集します。

In addition, certain data may be anonymized in one or more ways before it is stored or used, so that personally identifiable information is removed.
加えて、一定のデータが、格納または使用される前に1つまたは複数の方法で匿名にされて、個人識別可能な情報が除去されるようにしてもよい。

However, certain data privacy regulations may require us to obtain your permission before we send you information that you have not requested from us.
しかしながら、一部のデータプライバシー規制では、お客様が要請されていない情報について、送付前にお客様からの許可を得ることが求められています。

For a particular standard, either 802.11b/g or 802.11a, you can optionally set certain data rates as mandatory and other data rates as supported or disabled on the WLC.
サポートされていないData-Rates802.11b/gまたは802.11aのいずれかの特定の標準では、WLCで特定のデータレートを必須、他のデータレートをサポート対象または無効に設定できます。

Meanwhile, please be aware that any information currently in the public domain is not reliable because the perpetrators of this offense, or people working closely with them, have intentionally falsified certain data.
一方、この犯罪の加害者、または彼らと緊密に働く人々が意図的に特定のデータを改ざんしているため、現在パブリックドメインにある情報は信頼できないことに注意してください。

This hybrid service opens up enormous possibilities for those using the AWS service cloud offerings and need to store certain data types in a private cloud, for reasons such as data governance policies.
このハイブリッドサービスは、AWSのクラウドサービスを利用しながら、データガバナンスポリシーのため、特定データをプライベートクラウドに保管する必要のある利用者に大きな可能性を開きました。

We may however automatically collect certain data and receive personal information about you where you would have provided such information through the use of our services and through your interactions with us.
ただし、当社は、当社のサービスの使用および当社との対話を通じて、特定のデータを自動的に収集し、あなたがそのような情報を提供した場合には、このような形で個人情報を受け取ることがあります。

Note: This tip(2 solutions) works in principle with all the other sites that block certain data depending on the country, be it videos/movies, music or other! Enjoy!;
動画、音楽やその他、国によって特定のデータをブロックする他のすべてのサイトと原則的に注:このヒント(2解)作品!お楽しみください!;

DiGregorio complained that researchers seeking federal approval to study CBD products are told to provide certain data, but that data isn't normally available until the study is done.
CBDオイル製品の研究に対する連邦政府による承認を求める研究者らは特定のデータを提示するように言われたが、通常は研究が実施されるまでそんなデータはないのだ、とディグレゴリオは不満をあらわにしました。

Customers are not always informed when certain data affects their credit score, nor do they“have the tools to take control of their credit score.”.
顧客は特定のデータが信用評価に影響を与える場合に必ずしもその情報を得ることはなく、「自身の信用評価をコントロールするためのツールを持つ」訳でもない。

If you fail to provide certain data when requested, we may not be able to enter into or perform our contract with you or provide you with our services.
リクエスト時に特定のデータの提供に失敗した場合、当社はお客様と契約を締結または実行できなかったり、サービスを提供できなかったりする場合があります。

Contractual relationships. Sometimes, we process certain data as necessary under a contractual relationship we have(such as our customer records and contact information).
契約関係時々、私達は私達が持っている契約関係の下で必要に応じてある特定のデータを処理する（私達の顧客記録および連絡先情報のような）。

We may, however, automatically collect certain data about you where you would have provided such information through the use of our services and through your interactions with us.
但し、当社サービスの使用及び当社とのやり取りを通じてお客様が当該情報を提供した場合、お客様に関する特定データを自動的に収集する場合があります。

You, and your legal guardian if you are a minor, may be able to exercise certain data protection rights under applicable law.
お客様（またはお客様が未成年者である場合、お客様の法定代理人）は、具体的な適用法に基づき、一定のデータ保護権を行使することができる可能性があります。