CONCURRENT - 日本語 への翻訳

• 同時
• concurrent
• 並行
• 並列
• 同時に
• コンカレント
• 兼務
• 兼職の
• 併発の

英語 での Concurrent の使用例とその 日本語 への翻訳

In particular, the memory reservation preferably is large enough to contain the launch kernel, concurrent system applications and drivers.
特に、メモリーの確保は、起動カーネル、コンカレント・システム・アプリケーション、およびドライバーを含めるのに十分大きいことが好ましい。

Note that the streaming behavior, especially the number of concurrent requests, highly depends on the web server used to serve the application.
ノート:ストリーミングの挙動、特に並行リクエスト(cuncurrentrequests)の数は、アプリケーションを提供するのに使われるWebサーバに強く依存します。

The lock granularity of a collection which is updated relatively more frequently is a ROW in order to improve the concurrent execution performance.
更新が比較的多いコレクションは、並列実行性を高めるためロックの粒度はROW単位です。

Concurrent Engineering is defined as the ability for all disciplines in an entire engineering department to concurrently perform engineering tasks of every type including.
コンカレントエンジニアリングとは、次のタイプのエンジニアリングタスクをエンジニアリング部門全体で同時に実施する際に必要となる能力です。

In Motion Technology combiness concurrent cooling with a gradual thermal rise to the targets therapeutic temperatur, without the risk of injury.
傷害の危険のないターゲット治療上のtemperaturへの漸進的な熱上昇との動きの技術のcombinessの並行冷却。

Transitions are probably the most common Concurrent Mode pattern you will encounter, but there are a few more patterns you might find useful.
トランジションは、並列モードにおいておそらく最も一般的に遭遇するパターンですが、他にも有用かもしれないパターンが幾つかあります。

A segment management system is used to pursue overall optimization by using the concurrent management system and improving the capacity to pursue partial optimization by segment.
マネジメントシステムにより、各単位（セグメント）の部分最適追求力を高め、コンカレント・マネジメントシステムの力で全体最適を追求します。

SHR technology combines concurrent cooling with a gradual thermal rise to the target temperature, without the risk of injury and eliminating pain.
SHRの技術は傷害の危険なしでターゲット温度に漸進的な熱上昇と並行冷却を、除去の苦痛結合し。

Concurrent Mode offers a powerful UI programming model and a set of new composable primitives to help you orchestrate delightful user experiences.
並列モードは、快適なユーザ体験を組み上げるためのパワフルはUIプログラミングモデルと、合成可能な新たな基本要素群を提供します。

As one initiative in this area, RISO has introduced concurrent engineering techniques aimed at sharing and quickly resolving various issues.
課題の共有化と早期解決をめざしたコンカレントエンジニアリング手法の導入もそのひとつです。

The DSPC Board recommended approval of the deal to the Delaware General Assembly which approval of concurrent resolution authorizing the transaction.
DSPC理事会は、デラウェア州総会に取引の承認を勧告し、取引を認可する並行決議を承認した。

Concurrent Mode is a set of new features that help React apps stay responsive and gracefully adjust to the user's device capabilities and network speed.
並列モードは、Reactアプリケーションをレスポンシブに保ち、デバイスの能力やネットワークの速度にうまく適応できるようにするための新機能群です。

While they may seem like native threads, they're simpler and it's not uncommon to have thousands of concurrent processes in an Elixir application.
ネイティブスレッドのように見えますがそれより単純ですし、Elixirアプリケーション内に数千もの並行プロセスを持つことは珍しくありません。

One of the most significant reforms in the civil trial process in Australia has been the concurrent method of receiving expert evidence.
オーストラリアの民事裁判手法におけるこれまでの最重要改革の一つが、専門家証拠収集のためのコンカレント方式の採用である。

When the function is called, the function must not have any side-effects that would change its execution for concurrent iterations of a SIMD chunk.
関数には、SIMDチャンクの並列反復実行を変更するような副作用があってはなりません。

This is presumably not strictly a technical limitation- the iPhone runs the same kernal as Mac OS X which supports multiple concurrent processes.
恐らくこれは技術的な制限ではないのだが、iPhoneは、複数の並行処理をサポートするMacOSXと同じカーネルを実行する。

RESULT We have developed an control system of a power station in order to exam- ine the effectiveness of MENDELS ZONE for the development of a concurrent system.
成果並列システム開発でのMENDELSZONEの有用性を評価するため、発電所制御エキスパートシステムの開発を行なった。

Concurrent operation of 30 high performance CNC lathes and 9 machining centers enables a significant lead time reduction.
高性能CNC旋盤約30台やマシニングセンタ9台の同時並行稼動により、リードタイムを大幅に短縮します。

Combines two concurrent activities and re-introduces them to a flow where only one activity occurs at a time.
平行で行われる2つのアクティビティを統合し、一度に1つのアクティビティのみが発生するフローへ遷移させます。

Second, since the copy-on-write optimization copies only parts of the concurrent trie, subsequent modifications scale horizontally.
次に、コピーオンライト(copy-on-write)の最適化は平行トライの一部だけをコピーするため、後続の更新は水平にスケールする。