DISTORTED - 日本語 への翻訳

• 歪んだ
• 歪められた
• 歪曲された
• ゆがんだ
• 歪んでいる
• ゆがめられた
• distorted
• 歪み
• 歪められています
• ゆがんでいる
• 歪みます

英語 での Distorted の使用例とその 日本語 への翻訳

Measuring of distorted wave is possible.
ひずみ波の計測を可能にしました。

Face distorted by pain, face to endure pleasure.
苦痛に歪む顔,快楽に耐える顔。

Distorted Correction Press(1set).
歪修正用プレス(1台)。

The BBC Continues Distorted Reporting.
NHKも歪曲報道です。

Distorted faces of the crowd.
群衆の顔は歪んでいます。

It's annoying to have my views distorted and simplified.
意見を歪めて理解されてしまった点は残念です。

It is not easy challenging distorted religious messaging.
歪曲した宗教のメッセージに挑戦するのは簡単じゃない。

Last seven distorted eight Shui House, when the back.
最後の7歪曲8風水ハウス、ときに戻る。

Sadly some distorted his teachings.
教えを歪めていったという部分もあります。

Are your views of Japan distorted?
日本の歴史観は歪曲しているか？？

Everything looks distorted.
何もかもが歪んで見える。

However, this is distorted truth.
だが、これは歪められた真実である。

Some parts of the sphere are going to get distorted.
さまざまな部分が歪んでしまうことになります。

Everything looks distorted.
何もかも歪んで見える。

He looks all distorted.
すべてが歪んで見える。

They have a most distorted shape.
それらは、最も歪められた形をして。

This distorted reporting.
歪曲した報道。

Everything seemed distorted.
何もかもが歪んでみえる。

But because its originality has been distorted.
ところがその本来性が歪められてしまった。

Yet I also recognize that Christianity can be distorted.
しかもキリスト教を歪曲して認めた。