FAIR VALUE - 日本語 への翻訳

• 公正価値
• fair value
• 適正価額
• 公正価

英語 での Fair value の使用例とその 日本語 への翻訳

Fair value accounting provides more information compared to another measurement basis such as historical cost.
FairValueaccountingは歴史的費用によって基づく測定よりより多くの透明物を提供する。

FASB in“religious war” to bring in fair value[Accountancy Age].
FASBin"religiouswar"tobringinfairvalue（AccountancyAgeより）」企業会計。

We mention the book Priceless: The Myth of Fair Value(and How to Take Advantage of It).
この本とか、そういうことが書いてあるのかなと思ったんですが（タイトルはPriceless:TheMythofFairValue(AndHowtoTakeAdvantageofIt)、。

All assets and liabilities for which fair value is measured or disclosed in the financial statements are categorized within the fair value hierarchy as follows.
公正価値を測定または財務書類の中で開示されているすべての資産と負債は、下記のとおり、全体として公正価。

Calculate fair value of share-based compensation(including stock options and trust stock options).
株式報酬の公正価値評価（ストックオプション・株式交付信託等）。

The fair value is determined by adjusting the cash index as follows, taking into account the time remaining to expiry.
適正価格は満期までの時間を考慮した上で、キャッシュ・インデックスを以下のように調整して決定されます。

The FASB, after extensive discussions, has concluded that Fair Value is the most relevant measure for financial instruments.
FASBは、広汎な議論の後で、FairValueが金融的手段のための最も関連した測定であることを結論した。

Nori estimates that the equipment's fair value will be $20,000 at the end of its 8-year life.
Nori氏は、機器の公正価値は8年の終わりに2万ドルになると見積もっています。

The current fair value of a financial instrument on initial recognition is normally the transaction price(i.e., the fair value of the consideration given or received).
金融商品の公正価値は、通常は取引価格（すなわち支払対価または受取対価の公正価値）である。

International standard on auditing 540,“audit of accounting estimates, including accounting estimates for fair value, and related disclosures“.
国際監査基準第540号「公正価値に関する会計上の見積りを含む、会計上の見積り及び関連する開示の監査」。

For a nonfinancial asset, fair value measurements assume the highest and best use of the asset.
非金融資産に関する公正価値評価は、資産が最も高頻度かつ最善の使用が行われることを想定する。

Fair value estimates are made at a specific point in time based on the relevant market information and information about the financial instrument.
公正価値の見積りは、関連する市場や金融商品についての情報をもとに、特定の時点において行われております。

IFRS 13 defines fair value, provides guidance on how to determine fair value and requires disclosures about fair value measurements.
IFRS第13号は、公正価値を定義し、公正価値の決定方法に関するガイダンスを提供し、公正価値測定に関する開示を要求している。

FAS 157 defines fair value, establishes guidelines for measuring fair value and expands disclosures regarding fair value measurements.
基準書第157号は公正価値を定義するとともに、公正価値の測定に関する枠組みを定め、また、公正価値の測定に関する開示要求を拡大しています。

Fair value is measured by combining multiple methods, such as the price of recent transactions, discounted cash flow, and market comparable companies.
公正価値の測定は、取引事例法や割引キャッシュ・フロー法、類似会社比較法など複数の評価方法を組み合わせて行われます。

The estimated fair value of this commercial paper approximates its carrying value..
このコマーシャル・ペーパーの見積公正価値は、その帳簿価額に近似している。

SFAS 157 defines fair value and establishes a framework for fair value measurements.
FAS157は、公正価値を定義し、公正価値の測定に係る枠組みを確。

The estimates of fair value of these items are based on Level 2 inputs.
これらの見積公正価値は、レベル２のインプットに基づいている。

The extent to which fair value of investment property is based on a valuation by an independent valuer.
(d)投資不動産の公正価値が独立鑑定人の評価に基づいている程度。

Fair value is a market-based measurement, not an entity specific measurement.
公正価値は、市場に基づく測定であり、企業特有の測定ではない。