FORMULATE - 日本語 への翻訳

• 策定
• 定式化しよう
• 立案し
• 制定し
• 公式化し
• 作り出しなさい
• formulate

英語 での Formulate の使用例とその 日本語 への翻訳

Living Landmarks: Formulate your life priorities and contact them of short-term goals.
生活ランドマーク：あなたの人生の優先順位を策定すると短期目標の人にお問い合わせください。

We will provide you formulate development strategies and intervention point, and design of your investment.
私達は作り出しますあなたの投資の開発戦略そして介在ポイントを、および設計を提供します。

I can formulate ideas and opinions with precision and relate my contribution skillfully to those of other speakers.
私は、アイデアや意見を正確に定式化し、私の貢献を他のスピーカーのものにうまく関連付けることができます。

We envision the future with passion and high expectations, formulate strategies and we involve our employees, clients and suppliers in our plans.
当社は情熱と高い期待を持って将来像を描き、戦略を策定して当社の計画に社員やクライアント、サプライヤーを関与させます。

Based on the contents of the counseling and examination results, a dental practitioner will formulate a treatment program.
カウンセリングの内容と検査結果をもとに、歯科医師が治療プログラムを立案いたします。

Formulate as a special release products such as enteric or delayed release products.
腸か遅らせられた解放プロダクトのような特別な解放プロダクトとして作り出して下さい。

Formulate procedures to respond to emergencies such as vehicle damage, disasters, and accidents(distribute portable pocket cards).
車両故障・火災・事故など緊急時の対応手順と連携方法を制定（携帯用ポケットカードを配布）。

In addition, we do not use for non-purpose purposes, formulate in-house regulations to take measures for that, and comply with this.
また、目的外利用を行わず、その為の措置を講じる社内規定を策定し、これを遵守します。

It helps you formulate long term customer data that creates a maximum return for every penny spent.
それはあなたが過ごしたすべてのペニーのための最大のリターンを作成し、長期的な顧客データを策定するのに役立ちます。

After that we need to set a future vision, formulate a road map based on backcasting and determine an action plan.
そして、将来ビジョンを設定し、バックキャスティングに基づくロードマップを策定し、行動計画に落とし込んでいきます。

This includes bolstering capacities to assess needs, collect data and formulate responses across sectors and institutions.
ここにはニーズを評価し、データを収集し、部門と制度を横断する対応を形成する、能力強化が含まれる。

However, provide the means to help resolve international conflicts and formulate policies on matters affecting all of us.
しかし、国際紛争の解決や、私たちすべてに影響する問題に関する政策策定を助ける手段を提供しています。

The IATA support many areas of aviation activity and help formulate industry policy on critical aviation issues.
IATAは航空活動の多くの分野をサポートし、重要な航空問題に関する業界の方針を策定するのに役立ちます。

Indeed, the only truely serious questions are ones that even a child can formulate.
本当に重要な問いというものは、子供でも定式化できる問いだけである。

It supports airline activity and helps formulate industry policy and standards.
主要業務は、航空会社の活動を支援及び業界の方針や統一基準制定など。

Formulate a human rights oriented definition of the precautionary and ALARA principles;
予防原則およびALARA原則（※1）の人権定義を策定すること。

Desargues's study on conic sections drew the attention of 16-year-old Blaise Pascal and helped him formulate Pascal's theorem.
円錐曲線に関するデザルグの研究は、16歳のブレーズ・パスカルの関心を惹き、彼がパスカルの定理を定式化する助けとなった。

Clients in 46 countries can formulate and implement strategies for their digital transformation.
当社は45ヶ国のクライアントがそれらのデジタル変革に対する戦略の作成と実行するを可能にします。

AEON MALL shall build an Environmental Management System, formulate targets and build a system for preventing contamination in each department as well as promote continuous improvements to raise environmental performance.
イオンモールは、環境マネジメントシステムを構築し、事業部門ごとに目標を制定し汚染を予防する体制を築き、環境パフォーマンスを向上するための継続的な改善を推進します。

Use appropriate legal theories, doctrines and concepts to identify, formulate, analyse and solve legal problems within national and international contexts;
適切な法理論、教説、概念を使用して、国内的および国際的な状況における法的問題を特定し、公式化し、分析し、解決する。