HAS ACTED - 日本語 への翻訳

• 行動した
• 動いた
• 演じていた
• 作用し

英語 での Has acted の使用例とその 日本語 への翻訳

Previously, Hungary's capital city has acted perfectly many times as Paris, Moscow, Berlin, Rome and even Buenos Aires!
ハンガリーの首都はこれまでにパリ、モスクワ、ベルリン、ローマ、そしてブエノスアイレスでさえも完璧に演じています。

The worker often tells compensation lawyers that that their employer has acted immediately and has contacted the insurance company, who has immediately jumped into action.
労働者が多く、雇用者はすぐに行動したことを示すが、保険会社は、接触している補償の弁護士に指示すぐに行動に飛び込んだ。

He has acted as an interim pastor and guest speaker for churches along the Southern Oregon Coast and lectured on apologetics and theology in Oregon, California, Michigan, Missouri, and Illinois.
彼は南オレゴンの海岸に沿う教会のための中間の牧師そしてゲストスピーカーとして作用し、オレゴン、カリフォルニア、ミシガン州およびイリノイの護そして神学で講義した。

The film was panned by critics, achieving only a 12 percent approval rating on Rotten Tomatoes, the lowest score of any film Hutcherson has acted in.
フィルムは評論家によって選別されました,達成のみ12腐ったトマト上％の支持率,ハッチャーソンがで行動した任意のフィルムの最低スコア。

He has acted on both stage and screen, earning a Tony Award nomination in 2006 for his part in the Broadway production The Lieutenant of Inishmore.2.
彼は舞台とスクリーンの両方に行動しています,トニー賞のノミネートを獲得2006ブロードウェイの生産イニシュモアの中尉の彼の部分のため.2。

He has acted as a consultant for a number of government agencies, and participated in scientific studies that studied the effects of accidental and misuse of biological weapons.
彼は多くの政府機関の相談役として活動し、生物兵器の偶発的もしくは誤った使用の影響についての科学的な研究活動に参加しています。

He has acted as an advisor to sellers and buyers across various business sectors and has completed many successful transactions in Germany and cross border.
彼はさまざまなビジネスセクターに渡るセラーやバイヤーに対してアドバイザーとして活動し、またドイツおよびクロスボーダーで多くの取引を成功に導いてきました。

I'm very pleased that the Senate has acted in a bipartisan way on my amendment that removes a real vulnerability to our national security,” Shaheen said in a press release addressing the legislation.
わが国の安全に対する深刻な脆弱性を取り除く私の修正法案を、上院が超党派的に支持したことを非常にうれしく思う」と、法案通過を伝えるプレスリリースでShaheenが語った。

The complainant must accept that the Association has acted in its best judgment and done everything possible to bring about a satisfactory resolution.
申立人は、協会が最善の判断で行動し、満足のいく解決をもたらすために可能な限りすべてを行ったことを認めなければなりません。

He has led the key European renewable energy bodies. and has acted as policy advisor to Governments, EU bodies and policy fora.
主要な欧州再生可能エネルギー機関を先導し、各国政府や欧州連合の諸機関など、さまざまな政策研究所で、政策アドバイザーとして活動をしてきた。

In a statement Facebook said:"We respect the Commission's process and are confident that a full review of the facts will confirm Facebook has acted in good faith.
Facebookは声明の中で、「当社はECのプロセスを尊重しており、事実の完全な精査によって、Facebookが誠意を持って行動したことが証明されると確信している。

It said:“We respect the commission's process and are confident that a full review of the facts will confirm Facebook has acted in good faith.
Facebookは声明の中で、「当社はECのプロセスを尊重しており、事実の完全な精査によって、Facebookが誠意を持って行動したことが証明されると確信している。

Throughout this process, we have not waivered in our contention that Intel has acted within the boundaries of the law," Otellini said, noting that in the United States, 98 percent of all antitrust cases are settled before reaching trial.
われわれはこのプロセス全体を通じて、Intelが法律の枠内で行動したという主張を放棄してはいない」とオッテリーニ氏は語り、米国では独禁法訴訟の98％は裁判になる前に和解していると指摘した。

The little bully N Korea will be warned by China, who has acted as big brother, and if N Korea does not listen a combination of sanctions by China and military action by all N Korea's neighbors will result.
弱い者いじめの暴漢の小国北朝鮮は、兄として行動している中国に警告されるでしょう、そして北朝鮮が聞く耳をもたないなら、中国による制裁と、北朝鮮の隣国諸国すべての軍事行動が結果として起こるでしょう。

Aspros, watching everything from afar, is not surprised, the armor has acted on his desire to rescue his brother, but for Aspros is not a problem, in fact it is the last piece of his plan.
Asprosは、遠くからすべてのものを見て、鎧は彼の兄弟を救うために彼の願望に作用している、驚いていないが、Asprosのは彼の計画の最後のピースである、実際には、問題ではありません。

Since the UN Convention on the Law of the Seas(UNCLOS) came into effect in 1994, the Permanent Court of Arbitration in The Hague has acted as registry in all but one of the cases that have been arbitrated under UNCLOS.
海洋法に関する国際連合条約(UNCLOS)が1994年に発効して以来、ハーグの常設仲裁裁判所actedasregistry海洋法に関する国際連合条約UNCLOSのもとで仲裁された訴訟のうち一件を除く全てで。

That grudge boy do not know how, and suddenly a girl will be crying Hengbao up the rapid pace of walking outside in the square, the girl was confused moment he has acted in, and have already forgotten struggling and sobbing, leaving him in a motionless It's that holding off.
その恨みを少年はどのように、突然少女の外の広場を歩いての急速なペースをHengbao泣きされると、少女は彼の行動が一瞬混乱していたし、知らない、すでに苦労を忘れてしまったとすすり泣き、動かずに彼を残しそれはそのオフに保持。

He has acted wisely.
彼は分別のある行動をとっている。

He has acted before they call.
呼ばれる前に行動できているからです。

He has acted like a real politician.
本当の政治家として行動した。