ACTED - 日本語 への翻訳

• 行動した
• 振る舞った
• 行動している
• ふるまった
• 作用し
• 振る舞い
• 行動します
• 演じた
• 振舞った
• 演ずるように

英語 での Acted の使用例とその 日本語 への翻訳

You think this pilot acted alone?
パイロット単独の行動と思われるか？

You think this pilot acted alone?
パイロットの単独行動と思われるか？

So each acted alone.
それぞれ単独で行動していた。

I acted, and saw that duty was joy.
私は働く、するとごらん、義務は喜びだった。

Government authorities should have acted sooner.
政府はもっと早く行動するべきだった。

Zimmerman acted alone.
ジェントルマン単独行動に。

I acted and beheld that duty was joy.
私は働く、するとごらん、義務は喜びだった。

I acted and it, the duty was joy.”.
私は働く、するとごらん、義務は喜びだった。

The third eye acted no longer,”….
第三の目はもはや機能しませんでした」…。

If the police acted criminally, let justice be done.
犯罪だったら警察が動いて司法が公平に裁けばいい。

I always acted based on principles and policies.
常に私の行動や価値観の基盤となっていたものでした。

However, the Japanese government acted in the opposite way.
ところが日本政府の行動は真逆でした。

And your point is fair that we should have acted sooner.
もっと早く行動するべきだったという気持ちが正直なところです。

The Cambridge police acted stupidly.
ケンブリッジ警察の行動は愚かだったと言って。

He also acted as foreign secretary.
外相としても活躍した。

He should have acted responsibly.
責任ある行動をとるべきだった。

He acted quickly and built a fire.
彼は素早く動いて火を消した。

She played dumb and acted smart.
彼女は聡明で行動的だった。

The president says the Cambridge police acted stupidly.
ケンブリッジ警察の行動は愚かだったと言って。

I acted, and behold, duty was joy.
私は働く、するとごらん、義務は喜びだった。