Examples of using Acted in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The latter also acted as a locking device.
Sistnevnte fungerte også som en låsing av enheten.Sandoval has acted in numerous television shows,
Sandoval har opptrådt i en rekke TV-serier,No! You acted with a pure heart!
Du handlet med et rent hjerte. Nei!I mean, she acted satisfied.
Jeg mener at hun virket tilfredsstilt.We informed the staff who acted extremely quickly to fix the issue for us.
Vi informerte om personalet som fungert svært raskt å fikse problemet for oss.I mean, she never acted like to you.
Men hun oppførte seg aldri sånn mot deg.Acted like she wasn't there.
Latet som om hun ikke var der.The women acted as water-carriers throughout the battle.
Kvinnene fungerte som vannbærere i slaget.He has acted over 80 films.
Han har opptrådt i over 80 filmer.I just acted on your behalf.
Jeg bare handlet på dine vegne.(Ephesians 2:14) Its righteous statutes acted as a barrier between Jew and Gentile.
(Efeserne 2: 14) Dens rettferdige forskrifter virket som en barriere mellom jøder og hedninger.Hereford", who acted also on behalf of TeleTrade-DJ Ltd.
Hereford", som opptrådte også på vegne av TeleTrade-DJ Ltd.Hungary once again acted as barriers to the advancement of Ukraine towards NATO.
Ungarn igjen fungert som barrierer for utvikling av ukraina mot NATO.Yeah, she acted like she knew us.
Ja, hun oppførte seg som om hun kjente oss.Frequentis acted as the technical… HEMS.
Frequentis fungerte som den tekniske….you have acted like I'm the one you really wanted.
har du latet som det var meg du ville ha.Since 2007, she has acted in various Disney Channel programs in Latin America.
Siden 2007 har hun opptrådt i ulike Disney Channel-programmer i Latin-Amerika.But? But you acted very carelessly today, Hakan.
Men? Men du handlet veldig skjødesløst i dag, Hakan.The point of contact between the wire and the crystal acted as a semiconductor diode.
Kontakten mellom spissen og krystallen virket som en likeretter.Ever since then, Frank has acted like a murderer.
Siden da har Frank oppført seg som en drapsmann.
