HAS DECLARED - 日本語 への翻訳

• 宣言した
• 宣言している
• 宣言します
• 宣言するのは
• 言った
• 宣言することを
• 告げたか

英語 での Has declared の使用例とその 日本語 への翻訳

The Chilean government of President Michelle Bachelet has declared martial law in parts of central Chile in the aftermath of Saturday's devastating earthquake.
MichelleBachelet大統領のチリ政府は日曜日の壊滅的な地震の後で、チリの中央部での戒厳令を宣言した。

Under the rule of Kim Jong Un, North Korea has declared that it is simultaneously pursuing nuclear development and economic development.
金正恩体制の北朝鮮は、核開発と経済建設を同時に追求すると宣言している。

Also, Italy's new government has declared open warfare against the Khazarian mafia cabal in a move that will bring new turmoil to the eurozone.
また、イタリアの新政府は、ユーロ圏に新しい混乱を招くような動きによって、ハザールマフィアに対して公開戦争を宣言している。

Promoting the initiative for an East Asian community The new government of Japan has declared that it attaches great importance to Asian diplomacy.
東アジア共同体構想の推進日本の新政府は、アジア外交の重視を宣言します。

This is the first time that the United States has declared a genocide since Darfur in 2004.
年のダルフール紛争以来、米国が大量虐殺を宣言するのは初めてのことである。

As a later addition; in this passage Job maintains that the wicked suffer in this world, while elsewhere he has declared the contrary.
この通路を維持して邪悪な仕事に苦しむその世界では、他の彼は宣言している間に反しています。

The Mozilla corporation, creator of the superb Firefox web browser, has declared their software to be 100% organic.
素晴らしいFirefoxWebブラウザのクリエイターであるMozillaコーポレーションは、ソフトウェアが100%オーガニックであることを宣言します。

This is the first time that the U.S. has declared a genocide since the massacre in Darfur in 2004.
年のダルフール紛争以来、米国が大量虐殺を宣言するのは初めてのことである。

The United Nations has declared the year starting 12 August 2010 as the International Year of Youth: Dialogue and Mutual Understanding.
年8月12日に始まる年を、「国際ユース年：対話と相互理解」と宣言することを決定する。

The government has declared that the needs of a growing population… are too urgent to even consider cancelling the New Town project.
政府は、と宣言しています人口増加のニーズ…も、考慮することがあまりにも急務であるニュータウンプロジェクトをキャンセルする。

The Sri Lankan government has declared a state of emergency and has convened the security council, chaired by the premier, Ranil Wickremesing.
スリランカ政府は緊急事態を宣言し、首相であるRanilWickremesingが議長を務める安全保障理事会を召集した。

Now the World Health Organization(WHO) has declared a pandemic, meaning that it's spreading worldwide.
今では世界保健機関（WHO）によるパンデミック宣言が出されていますこれはウイルスが世界中に広がっていることを意味します。

Characteristics: King has declared temporary retirement, but the land has the second largest number of people who have picked up.
特徴：キングが一時的に引退宣言をしたが、持ち直し所属者数が２番目に多くなったランド。

The Philippine government has declared martial law throughout the Mindanao region.
フィリピン政府は、全土で国家非常事態宣言を、ミンダナオ地域全域に戒厳令を出しています。

The Governor has declared a State of Emergency and issued a state-wide travel ban.
政府は緊急事態宣言をし、夜間外出禁止令を発令しました。

The Nepalese government has declared a state of emergency and called for international assistance.
ネパール政府は、非常事態宣言を発令し、国際支援を要請しています。

The government of Prime Minister Mario Monti has declared a state of emergency and pledged emergency funding of around 50 million euros.
マリオ・モンティ首相は、非常事態宣言を発令して、5千万ユーロを緊急基金として拠出することを決めた。

The Government of Nepal has declared a state of emergency and appealed for international humanitarian support.
ネパール政府は、非常事態宣言を発令し、国際支援を要請しています。

And of course there's no mention of the fact that the President of the United States has declared the free press to be an enemy of the state.
そして、米国大統領が報道の自由を国家の敵と断言していることへの言及も当然ありません。

The Government of Nepal has declared a state of emergency and appealed for international humanitarian support.
ネパール政府は非常事態宣言を出し、各国に支援を要請した。