HAVE STAYED - 日本語 への翻訳

• 滞在した
• 泊まった
• 宿泊している
• とどまっていた
• 滞在している
• いた
• 宿泊しました
• 留まる
• 残っている
• 居る
• 留まったのは
• ままだった

英語 での Have stayed の使用例とその 日本語 への翻訳

So, I have stayed home yesterday and today.
というわけで、昨日と今日は私が家にいます。

Best place we have stayed in London.
我々はロンドンに滞在して最高の場所。

I'm beginning to think we should have stayed in bed.
ベッドにいればよかった。

Many residents have stayed more than a year.
年以上の滞在者が多い。

Maybe he should have stayed….
おそらく彼は滞在していたはずです…。

But they have stayed with me throughout my life.
彼らはずっとわたしの人生に寄り添ってきたのです。

But he ought to have stayed on land.
しかし彼は陸に住まなければならなかった。

(c) She should have stayed in Paris.
(ウ)「パリに滞在しなければならなかった。

I have stayed here!
私はここに滞在しました!

Wish you could have stayed at least another day.
せめてもう1日滞在できればよかったですね。

This bungalow was one of the best we have stayed in.
このエアブッブは私たちが泊った最高のものの1つでした。

I have stayed there twice now and would recommend it to everyone.
私はすでに二回そこに滞在し、常にお勧めします。

I wish we could have stayed longer and explored more.
できればもっと滞在して探検したかったです。

I wish I could have stayed and explored even more.
できればもっと滞在して探検したかったです。

Enola Gay, you should have stayed at home yesterday.
エノラ・ゲイ、君は家にいるべきだったんだよ」とか、。

Have stayed here numerous times and would definitely recommend it.
ここ数回滞在し、間違いなくお勧めします。

Thought he should have stayed here… and not gotten involved.
君はここにいるべきだと考えたんだよ。

Essentially, I might as well have stayed home.
普段だったら私も家に籠っていたかもしれません。

We have stayed here!
私はここに滞在しました!

I have stayed here, it's lovely.
ここに滞在し、それは素敵です。