HAVE UNDERSTOOD - 日本語 への翻訳

• 理解した
• 理解している
• 理解してい
• 理解できた
• 了解した

英語 での Have understood の使用例とその 日本語 への翻訳

Throughout history thoughtful people have understood that truth is the enemy of government.
歴史を通して、思慮に富んだ人々は、真実が政府の敵であることを理解している。

Once you have understood the prospectus then you can make a better informed decision regarding how you want to proceed.
は、あなたが続行してもよろしい方法に関するより良い情報に基づいた意思決定を行うことができますし、目論見書を理解したら。

Well, I think now you have understood the thing, it turns an image with text.
まあ、私は今、あなたは事を理解していると思う、それはテキストと画像に変わります。

The people may have understood the Greek language, but they still spoke the local tongue, Lycaonian.
人々はギリシャ語を知っていたかもしれませんが，地元のルカオニア語を話していました。

This is, as far as I have understood it, the reason he chose the name“Oneness University”.
私の理解する限り、それが彼が“ワンネス・ユニヴァーシティ”という名前を選んだ理由です。

A transformation of disposition means that you have understood and experienced the truth, and that truth has become your life.
性情の変化は、自分が真理を理解し、経験し、真理が自分のいのちとなったことを意味する。

First he says that death is not what we have understood, but a transition from one state of consciousness to another.
死とは、我々が理解しているようなものではなく、ある状態から別の状態への意識の移行である」。

More and more users have understood the significance of backup.
現在、バックアップの重要性を意識しているユーザーがどんどん増えています。

Lynn- Cobra, I have understood that the Soul weighs 21 grams.
魂についてLynn-私の理解では、魂の重さは21グラムです。

First of all, when you have understood the deeds of God, can you still be interested in astronomy and geography?
まず、あなたがこうした神の業を理解する時、あなたは依然として天文学や地理学に関心があるであろうか。

Lynn- Cobra, I have understood that the Soul weighs 21 grams.
Lynn-私の理解では、魂の重さは21グラムです。

I have understood your stuff previously and you are just too wonderful.
私は以前に自分のものを理解しており、あなたはあまりにも素晴らしいです。

When you have understood and entered into God's word, then you can know yourself.
あなたがたは、神の御言葉を理解して、それに真摯に取り組んだ場合に、自己を知ることが出来る。

It certainly seems that KEMP Technologies have understood the need, addressed it and are already have a fully operational solution.
KempTechnologiesはこのニーズをしっかりと理解し、対応しており、すでに実用的なソリューションを実現しています。

I have understood with Bernie and Carmelo, but the tactics and strategy is completely different because they are very different characters.
私はバーニーとカーメロして理解しています,彼らは非常に異なる文字であるので、しかし、戦術と戦略は完全に異なっています。

So, you have understood yourself, created your boundaries, told about your love language.
ですから、あなたはあなた自身を理解し、あなたの限界を作り出し、あなたの愛の言葉について語りました。

In 2017, this is no longer the case, and some operators like ComeOn Sport have understood it.
年、これはもはや事例ではなく、ComeOnSportのような運営者もそれを理解しています。

Since ancient times, people have understood the great importance of healthy food.
古来、人々は健康食品の偉大な重要性を理解しています。

This is one of the fears of the other continents that few have understood.
これは他の大陸の恐怖の1つであり、ほとんど理解していません。

I have understood that it is similar to caste system, and the royal family corrects the others.
私は、それがカースト制に類似していると理解していて、王室はその他を抑制する。